1、大帝国剧场——银座大剧场
2、帝国华击团——东京花击团
3、巴黎华击团——巴黎花击团
4、大神：帝国华击团 花组队长——花击团 花组队长
5、米田：帝国华击团 总司令——花击团 总司令长�

你看完还有心思玩吗？

翻译如何本是无所谓好,无所谓坏的

毕竟我们玩的不是文字游戏

- -!

这翻译的也太差劲了，就不会不参考参考前面的

…�

这一个问题，智者见智罢。窃以为只要是剧情之上的游戏，其文字质量就是极为重要的。
————————————————————————————————
我想找港台那边的版本，可惜樱战的远不如轩辕剑的那么好找�

因为审批。。�

说是这么说，游戏还是要入手的

华击团?还真没发现.玩文字狱�

这么改可以理解为对原作的恶意更改，是严重的侵权！
而在之胶的宣传中一个字都没提到过对原作的修改，这对于消费者来说是故意隐瞒真相，属欺诈行为�

貌似回避了所有的“明感”词语。
是不是有点儿神经过敏了？

哎！有点生气，都打出错别字了…�

瑶玲啊瑶�

其实如果没有这些动作，想必也没人会无聊到捉摸这些事情。
是不是有点适得其反了？