长河吟吧 关注:1,192贴子:271,323
  • 10回复贴,共1

现在知道英死早的坏处鸟~

只看楼主收藏回复




1楼2012-06-05 21:14回复
    作业让做英国造船企业的ppt,找了一对维基百科的内容~~看不懂


    2楼2012-06-05 21:15
    回复
      2026-01-22 06:35:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      3楼2012-06-05 21:52
      回复

        任务推给合作者了……


        IP属地:吉林4楼2012-06-05 21:57
        回复
          ……快请李老师


          IP属地:河北来自手机贴吧5楼2012-06-05 23:12
          回复
            前几天给一位港航院的博士大哥翻译论文,虽然最后还是发出去了,但是外国专家鉴定的翻译水平是poor伤自尊啊。。。


            IP属地:山东6楼2012-06-05 23:42
            回复
              不用鸟~看英文的工作交给别人了


              IP属地:吉林7楼2012-06-06 07:39
              回复
                博士论文也许太专业了吧~


                IP属地:吉林8楼2012-06-06 07:40
                回复
                  2026-01-22 06:29:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  但是通行的一位中国专家给我的翻译等级是good~说明我的翻译还是太chinglish了吧~


                  IP属地:山东9楼2012-06-06 12:41
                  回复
                    哈……会不会是哪一边的专家有先入之见


                    10楼2012-06-06 13:14
                    回复
                      不知道,手动歪头~


                      IP属地:山东11楼2012-06-06 14:03
                      回复