【翻译】
雪停了，才发现春天早早地来了。风儿在与蝴蝶嬉戏呢，好像在挠她痒痒，看蝶儿一下子倒在了这边，一下子又倒到了那边。草有点长了，隐隐约约看到几丝黄发。走进，传来了欢声笑语，原来有两个孩子在扑蝶，嬉闹。
冰融了，春天已经来了。精心打扮的小姐乘着天放晴，款款地出阁了。累了，登楼品一杯香茗，却偶然发现一少年郎。白衣公子意翩翩，悄然走进了佳人心。
又是一年春光好啊，红灯笼高高得挂着，红地毯从门铺到了厅堂，原来小姐要成亲了。可是，完全看不出两人有多开心的样子啊，原来彼此心中都有人了，是当年那个一起扑蝶的女孩？是往年那位邂逅的公子？红烛泪残，当年那个童子现在已经醉了。无奈地挑起盖头，却发现，那泪眼婆娑的娘子不正是他苦候的心上人嘛。女子亦然。
春宵苦短，一刻千金，不觉天黑天明。不久，传来了边关吃紧的消息。丈夫戴银盔，披金甲。别离时，马蹄去，折柳枝，伊人凝望，人似塔。
一年又一年，小楼边，草凋了又长。天快凉了，妇人正在为征人做寒衣呢。院子里，只有孤零零的秋千在荡漾着，一波又一波，那是对良人的思恋。
那一层又一层的雪，见证着严冬。马蹄深深陷在雪里，那曾经伴他征战沙场的骏马，此刻正扑哧扑哧急喘气，但主人还是一鞭子又一鞭子地催赶，原来他功业已建，已经迫不及待想见见家里的妻子了啊。
冬天过了，仗打完了，家家都是新气象。搂着怀里的爱人，心里希望边疆永远安宁，不要再有那么多的尸体，那么多的分离。
【打字真累。】

唔...师父，阿痕来献丑了...
雪霁不觉春来早，风吹彩蝶丛中倒；
蒿长隐现发丝黄，嬉闹追扑有两小。
第一句：
翻译上说“雪停了，才发现春天早早地来了”，就和“不觉”两个字矛盾了。“不”字认为可以改为“始”、“才”。
“觉春来”三个字三连平了。如果这句改为“雪晴才晓春来早”会更顺口些 。
第二句
“倒”字，感觉上去有一种摇摇欲坠的感觉，个人认为“闹”字更形象。
第三句：
“发丝黄”有点问题。陶渊明《桃花源记》中有“黄发垂髫”，以“黄”形容老人的头发白到发黄，说明年纪大，这里用来形容小孩子的头发不是很合适。
【个人见解，仅供参考】

然后师父，在格律诗里，流行有这么一种说法：“（一）三五不论，（二）四六分明。”【括弧里是指七言格律】
也就是说，在作诗的时候，第（二）四六字是一定要讲究平仄的，第（一）三五字则可以放宽要求。但是也要避免出现孤平，三连平等忌讳。
而（二）四六字则有严格平仄要求。、
我自己总结的，（二）四六字一般为（仄）平仄，或者（平）仄平，
如杜甫的《八阵图》：
功盖三分国，名高八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
《蜀相》
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
《蜀相》里尾联的第一句例外，好像是涉及到拗救，不明白，也不评论了


纯粹是个人的想法，可能有错误和漏洞，只是分享一下心得，

第一句：
翻译上说“雪停了，才发现春天早早地来了”，就和“不觉”两个字矛盾了。“不”字认为可以改为“始”、“才”。
“觉春来”三个字三连平了。如果这句改为“雪晴才晓春来早”会更顺口些 。
【嗯，一开始写的时候，想的是不知不觉，然后就随手写了不觉，嗯，改始可以。】
第二句
“倒”字，感觉上去有一种摇摇欲坠的感觉，个人认为“闹”字更形象。
【这个我想哭，开始是闹的，多好的一个字啊，但是读着好别扭，就改了倒。之后就懒得想了。】
第三句：
“发丝黄”有点问题。陶渊明《桃花源记》中有“黄发垂髫”，以“黄”形容老人的头发白到发黄，说明年纪大，这里用来形容小孩子的头发不是很合适。【纠正一下，黄发是指小孩子，垂髫是指老人。】
【哎，为啥就你一人给我建议啊，啊啊，啊啊啊。】

绡
拼音： xiāo 第一音
指的生丝或者生丝织物，泛指绸缎等。

关于平仄，我也看了，大部分都是在（哪个朝代忘了）之后才注重的，现代人用计算机统计，更厉害，总结出来的规律。 呵呵，嗯，平仄慢慢来哈，一时间改不过来的。

嗯，我是没有想到合适的。我不知道古代红地毯是用什么做的。懒得查。。。【哎，我真懒啊。

唉唉，规律性总结嘛~

成语资料　　【汉语文字】黄发垂髫
楷书“黄发垂髫”【汉语拼音】huáng fà chuí tiáo　　【英文翻译】　　old and young； the aged and the young；towhead man and hanging hair at front of child's head　　【词语解释】指老人和儿童，即老老少少。　　【字词解释】　　黄发：老年人头发由白转黄，旧时长寿的象征，后常用指老人。　　垂髫：古代男子成年要加冠，而童子未冠者头发下垂，后常用指儿童。　　【成语用法】联合式；作主语、宾语、定语。

完了，记错了。啊啊啊啊啊啊。谢谢阿痕，这个对我太重要了。。。

此夜窗外雨淌枝；灯火幽幽影迟迟；
惺忪睡眼雷惊梦；一杯清茶煮相思。
（本来想用雨打枝的，但是感觉却让春雨失了柔情，雨顺着枝叶往下淌，感觉很美。）
（翎儿懒，我来写写，哈哈）
（感觉蛮朴实的，不华丽。）

回复13楼: