阿刘夙成深叠，早丧所天。夫亡愿毕旧姑，不移贞 节，兄乃夺其冰志，私适张衡。然刘固此一心，无思再醮。

直置夫亡守志，松筠之契已深。

其兄识性庸愚，未闲礼法。妹适张衡为妇，衡乃克日成婚，参差以女代姑，因此便为伉俪。昔时兄党，今做妇翁；旧日妹夫，翻成女婿。颠倒昭穆，移易尊卑。据法，法不可容；论情，情实难恕。必是两和，听政据法，自可无辜。若也罔冒成婚，科罪仍须政法。两家事状，未甚分明。宜更下推，待至量断。

这个案子涉及的问题很多，我们在这里关心的是妇女婚外 性 关系的处理问题。阿刘“孀居遂诞一男，在俗谁不致惑。款与亡夫梦合，梦合未可依凭。即执确有 奸，奸 非又无的状”。最后，官府并没有对阿刘有任何处置。唐朝官府对于婚外性关系基本上采取不告发不予追究的态度。
《大唐新语》记载的一则寡妇与人通 奸的事例，则导致了严重的后果。故事说李杰为河南尹的时候，有一个寡妇告其子不孝，其子并不辩白，但云“得罪于母，死所甘分”。李杰觉得事情有些蹊跷。谓寡妇曰：“汝寡居，唯有一子，今告之，罪至死，得无悔乎？”寡妇曰：“子无赖，不顺母，宁复惜之！”杰曰：“审如此，可买棺木来取儿尸。”因使人俟其后。寡妇既出，谓道士曰：“事了矣。”俄将棺至。杰冀有悔，再三喻之，寡妇执意如初。道士立于门外，密令擒之。一问承伏，曰：“某与寡妇有私，常为儿所制，故欲除之。”杰乃杖杀道士及寡妇，便以向棺盛之。(168)
这件事情值得注意的是，首先，寡妇与道士通 奸，遭到儿子的反对。其原因除了一般的包括贞节观念在内的道德原因外，恐怕与男方乃一道士有极大关系。因为这种性 爱关系是不被社会认可的。但是，若事情止于此，大概不会引起官府的注意。问题是寡妇很绝情，宁愿置儿子于死地，也不愿意被人搅了其好事，乃诬告儿子不孝，事败后竟然被李杰杖杀。从《唐律疏议》中是找不到普通通 奸罪会导致判死刑的根据的。

(36) 《唐代墓志汇编》会昌041《唐故河中府永乐县丞韦府君妻陇西李夫人墓志铭并叙》，第2241页。
(37) 《唐代墓志汇编》开元227《唐故尚舍直长薛府君夫人裴氏墓志铭并序》，第1313页。
(38) 《唐代墓志汇编》会昌023《唐故洪州武宁县令于君妻陇西李夫人墓志铭并序》，第2227页。
(39) 《唐代墓志汇编》贞元106《唐故秦州上邽县令豆卢府君夫人墓志》，第1914页。
(40) 《唐代墓志汇编》神龙043《大唐故处士陈君墓志并序》，第1071页。
(41) 《唐代墓志汇编》乾封056《大唐故难和县令张君墓志铭》，第482页。
(42) 《唐代墓志汇编》显庆026《大唐故王府君故任夫人墓志铭并序》，第245页。
(43) 《唐代墓志汇编》龙朔053《唐故昭武校尉秦君墓志铭并序》，第371页。
(44) 《唐代墓志汇编》文明008《大唐故王府君墓志铭》，第718页。
(45) 《唐代墓志汇编》长寿018《唐故使持节文州诸军事文州刺史陈使君墓志铭并序》，第845页。
(46)
《唐代墓志汇编》永昌008《唐故伪高昌左卫大将军张君夫人永安泰郡君鞠氏墓志铭并序》，第785—786页。
(47) 《唐代墓志汇编》垂拱044《大唐故上护军庞府君墓志铭并序》，第759页。
(48) 《唐代墓志汇编》载初002《唐故忻州司户参军事陈君墓志铭并序》，第788页。
(49) 《唐代墓志汇编》景龙022《大唐故朱阳县开国男代郡和府君墓志铭并序》，第1095页。
(50) 《唐代墓志汇编》景龙033《唐故陆胡州大安君墓志》，第1105页。
(51) 《唐代墓志汇编》证圣007《唐故齐君墓志铭》，第788页。
(52) 《唐代墓志汇编》天授043《大周故处士申屠君墓志之铭》，第824页。
(53) 《唐代墓志汇编》开元529《唐故左监门卫大将军太原白公墓志铭并序》，第1520页。
(54) 《唐代墓志汇编》宝历014《唐故郭府君二夫人墓志铭并序》，第2090页。
(55)
《唐代墓志汇编》大历059《有唐朝散大夫行秘书省著作郎嗣安平县开国男崔公墓志铭并序》，第1799页。
(56)
《唐代墓志汇编》贞元062《唐朝散大夫行秘书省著作佐郎袭安平县男□□崔公夫人陇西县君李氏墓志铭并序》，第1881—1882页。
(57) 周绍良、赵超主编《唐代墓志汇编续集》，上海古籍出版社2001年出版，咸通005
《唐故开府仪同三司守太傅致仕上柱国太原郡开国公食邑二千户增太尉白公墓志铭并序》，第1034页。
(58)
《唐代墓志汇编续集》咸通008，《唐故银青光禄大夫检校户部尚书使持节郓州诸军事守郓州刺史充天平军节度使郓曹濮等州观察处置等使御史大夫上柱国弘农郡开国公食邑二千户弘农杨公墓志铭并序》，第1036—1039页。
(59) 《唐代墓志汇编续集》咸通089《唐故御史中丞汀州刺史孙公墓志并序》，第1102—1103页。
(60)
《唐代墓志汇编续集》咸通078《唐故银青光禄大夫检校太子宾客前杭州长史兼监察御史上柱国唐公墓志铭，第1094页。
(61) 《唐代墓志汇编续集》咸通011《亡妻太原王夫人墓志》，第1041—1042页。
(62) 《唐代墓志汇编续集》咸通071《亡妻北海俞氏夫人墓志铭》，第1088页。
(63) 《唐代墓志汇编续集》元和039《唐故济阳江君墓志铭并叙》，第828页。
(64) 《唐代墓志汇编》大和077《唐故鄂州永兴县尉汝南周君墓志铭并序》，第2152页。
(65) 《唐代墓志汇编》大中143《唐故太原王府君夫人韦氏墓志铭并序》，第2363页。
(66) 《唐代墓志汇编》天宝084《大唐故吴郡常熟令上柱国张公墓志铭并序》，第1591页。
(67) 《唐代墓志汇编》会昌033《唐故常州武进县尉王府君夫人武功苏氏墓志铭并序》，第2234页。
(68) 《唐代墓志汇编》开元349《大唐故郑州刺史源公故夫人郑氏志铭》，第1397页。


(100) 《隋书》卷八十《列女传》，中华书局1973年版，第1805页。
(101) 《隋书》卷八十《列女传》，第1806页。
(102)
《玄怪录》卷一《张老》一节中，韦氏新妇与丈夫张老一起种菜，被韦氏本家人看不起，可以为旁证，事见《唐五代笔记小说大观》第348页。
(103) 《因话录》卷二《商部上》，《唐五代笔记小说大观》第842页。
(104) 《因话录》卷三《商部下》，《唐五代笔记小说大观》第848页。
(105)
陈弱水《试论唐代妇女与本家的关系》，《中央研究研历史语言研究所集刊》第68本第1分，1997年；李润强《唐代依养外亲家庭形态考察》，
收入张国刚主编《家庭史研究的新视野》，三联书店，2004年。
(106)
池田温《中国古代籍帐研究》，东京大学出版会，1979年，第652—654页。关于本文书的讨论，另见池田温《开运二年十二月河西节度都押衙王文通牒——十一世纪敦煌土地之争一例》，《铃木俊先生古稀记念东洋史论丛》，山川出版社，1975年（昭和五十年），第1—18页。
(107) 池田温《中国古代籍帐研究》第376页。
(108)
唐耕耦、陆宏基主编《敦煌社会经济文献真迹释录》（第二册），全国图书馆文献缩微复制中心1990年版，第313页。
(109) 《太平广记》卷二百八十六《板桥三娘子》，中华书局1961版，第2279—2280页。
(110) 《太平广记》卷五十九《梁母》，第367页。
(111) 《太平广记》卷三百四十三《庐江冯媪》，第2718—2719页。
(112) 《唐代墓志汇编》贞元007《唐故汝州县丞司马府君墓志铭并序》，第1842页。
(113) 《唐代墓志汇编》久视004《大周故承奉郎吴府君墓志之铭并序》，第968页。
(114) 《唐代墓志汇编》大和023《唐郑府君故夫人京兆杜氏墓志铭并序》，第2113页。
(115) 《唐代墓志汇编》天宝262 《唐故安定郡夫人梁氏墓志铭并序》，第1714页。
(116) 《唐代墓志汇编》贞元023《大唐故桑府君夫人太原王氏墓志之铭》，第1853页。
(117) 《唐代墓志汇编》天授011 《唐故叠州密恭县丞杨公及夫人丁氏墓志文并序》，第800页。
(118) 《唐代墓志汇编》大中141《王氏夫人墓记》，第2361。
(119) 《唐代墓志汇编》咸亨064《大唐处士淳于府君之夫人陈氏墓志铭并序》，第555页。
(120) 《唐代墓志汇编》开元276《大唐故杭州司士参军赵府君故夫人张氏墓志铭并序》，第1347页。
(121) 《唐代墓志汇编》久视004《大周故承奉郎吴府君墓志之铭并序》，第968页。
(122) 《唐代墓志汇编》开元034《唐故蜀王府记事蔡府君妻张夫人墓志铭并序》，第1177页。
(123) 《唐代墓志汇编》乾封023《大唐故刑州南和县令赵府君夫人梁氏墓志铭并序》，第457页。
(124) 《唐代墓志汇编》贞元045《大唐故扶风郡夫人冯氏墓志铭并序》，第1869页。
(125) 《唐代墓志汇编》贞观079《隋沧州饶安县令侯君妻刘夫人墓志铭并序》，第59页。
(126) 《唐代墓志汇编》咸亨081 《大唐故度支郎中彭君夫人安定乡君侯氏墓志铭并序》，第569页。
(127) 《唐代墓志汇编》天宝176《唐故昭武校尉右金吾卫司戈梁府君墓志铭并序》，第1654页。
(128) 《唐代墓志汇编》神龙024 《唐故右金吾胄曹参军沈君夫人朱氏墓志铭并序》，第1056页。
(129) 《唐代墓志汇编》开元481《大唐故吏部常选陇西李府君吴兴朱夫人墓志铭并序》，第1487页。
(130) 《唐代墓志汇编》贞观045《张夫人墓志》，第37页。
(131) 《唐代墓志汇编》永徽107《□□□□□□君墓志铭并□》，第200页。
(132) 《唐代墓志汇编》开元252《唐故朝议郎周府君夫人南阳赵氏墓志铭并序》，第1330页。