一起一起这里那里吧 关注:19,500贴子:366,379
  • 5回复贴,共1

纯属好奇,为什么日语会用 葛藤中 来表示 纠结中 呢?

只看楼主收藏回复

纯属好奇,为什么日语会用 葛藤中 来表示 纠结中 呢?


IP属地:北京1楼2012-05-25 20:25回复
    葛藤,藤类植物
    绕啊绕啊绕啊绕啊=纠结啊纠结啊纠结啊
    这样?


    2楼2012-05-25 21:30
    回复
      2025-09-02 05:29:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      矛盾多了就会变成纠结了。


      3楼2012-05-25 21:34
      回复
        2L+1
        葛藤绕多了就解不开=纠结


        4楼2012-05-26 12:23
        回复
          2L+1
          葛藤绕多了就解不开=纠结


          5楼2012-05-26 12:23
          回复
            2L+65535


            IP属地:河北6楼2012-05-26 12:27
            回复