关于小拓对学姐的尊称【加速世界吧】

04月05日漏签0天

加速世界吧关注：258,126贴子：6,863,692

1 2 3 下一页尾页
35回复贴，共3页
，跳到页

<返回加速世界吧

关于小拓对学姐的尊称

只看楼主收藏回复

我记得小说的翻译是吾王或军团长，而今天看了动画发现是my master（即我主），虽然不是想说什么，但我还是吾王喜欢点

送TA礼物

1楼2012-05-19 11:12回复

既视感

IP属地:河南

来自Android客户端2楼2012-05-19 11:12

不感兴趣

开通SVIP免广告

字幕组翻译问题吧，我看的是翻成我王。

IP属地:江西

来自手机贴吧3楼2012-05-19 11:14

嗯。

IP属地:湖北

来自掌上百度4楼2012-05-19 11:14

原文就是MY MASTER

IP属地:日本

来自Android客户端5楼2012-05-19 11:15

可能吧

6楼2012-05-19 11:15

翻译是军团长……

7楼2012-05-19 11:15

那说起来，大家喜欢那种翻译多点

8楼2012-05-19 11:16

不感兴趣

开通SVIP免广告

吾王=SABER
对学姐，还是用“MY MASTER”更帖切

9楼2012-05-19 11:17

我混乱了。。。

IP属地:上海

10楼2012-05-19 11:18

= =

IP属地:日本

来自掌上百度11楼2012-05-19 11:18

我的定向思维也是这样。吾当年中了很深的王毒啊。

IP属地:湖北

来自掌上百度12楼2012-05-19 11:20

同是，所以自己现在也有点混乱

13楼2012-05-19 11:22

不乱不乱。黑雪姬学姐没有圣剑。无鸭梨。。

IP属地:湖北

来自掌上百度14楼2012-05-19 11:23

不感兴趣

开通SVIP免广告

学姐没有咖喱棒~~~

15楼2012-05-19 11:27

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
35回复贴，共3页
，跳到页

<返回加速世界吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

关于小拓对学姐的尊称

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端