zexal那边有翻译···

1楼
UR4种类：No.8、No.9、CNo.32、水精鳞(マーメイル)―ガイオアビス。全都是XYZ怪物。
新系列<水精鳞(マーメイル)>就卡图而言为人鱼主题，介绍的6张卡里2张卡图是女孩子。
No.8 纹章王·基因组继承者
光属性 （种族不明）·XYZ/效果 阶级4
2400/1800
效果：
名字带有“纹章兽”的4星怪物×2
1回合1次，把此卡1个XYZ素材取除，选择对方场上表侧表示存在的1只怪物来发动。
直到回合的结束阶段，此卡当作选择的怪物的同名卡使用、得到相同的攻击力和效果，选择的怪物的攻击力变成0、效果无效化。
(效果未完全确认，但基本确定其有素材限制，打破了No.无素材限制的神话。)
No.9 天盖星·戴森球
光属性 机械族·XYZ/效果 阶级9
2800/（不明，也许3000）
效果：
9星怪物×2
（效果未确认，不过基本确认有攻击无效效果或不能被攻击的效果。）
CNo.32素材要求是水属性4星怪物×3，可以重叠在自己场上表侧表示的No.32上出场，与CNo.39一样自己LP1000以下时才能发动效果。No.32本就需要3素材，其想要有意义主要靠自己的效果了。
唐怀瑟之门
通常魔法
效果：
选择自己场上攻击力1000以下的2只同属性怪物来发动。
选择的怪物的星级变成那些怪物星级总和的数值。
太阳风帆船等确定收录、效果目前不明


纹章獣アバコーンウェイ(纹章兽 阿伯康韦龙)
风属性 龙族·效果 星4
1800/900
原作效果：
此卡在墓地存在，可以把此卡以外的自己墓地存在的1只“纹章獣アバコーンウェイ”除外，此卡回到手札。
（效果未确认）
太阳风帆船
光属性 机械族·效果 星5
800/未知
原作效果：
此卡可以攻击力变成一半从手札特殊召唤。
（效果未确认）
水精鳞－アビスグンデ(水精鳞-深渊昆德)
水属性 水族·效果 星3
1400/800
效果：
此卡从手札丢弃去墓地的场合，可以从自己墓地选择“水精鳞－アビスグンデ”以外的1只名字带有“水精鳞”的怪物特殊召唤。
“水精鳞－アビスグンデ”的效果1回合只能使用1次。
（效果未完全确认）
水精鳞－アビスヒルデ(水精鳞-深渊希尔德)
水属性 水族·效果 星3
1300/400
效果：
此卡被送去墓地的场合，可以从手札把“水精鳞－アビスヒルデ”以外的1只名字带有“水精鳞”的怪物特殊召唤。
“水精鳞－アビスヒルデ”的效果1回合只能使用1次。
（效果未完全确认）
水精鳞－メガロアビス(水精鳞-巨大深渊，也许可以文艺点翻译个深渊巨兽)
水属性 海龙族·效果 星6
2400/1900
效果：
自己回合的主要阶段，可以从手札把此卡以外的2只水属性怪物丢弃，此卡从手札特殊召唤。这个效果特殊召唤成功时，从卡组把1张名字带有“アビス”的魔法·陷阱卡加入手札。
此外，1回合1次，把此卡以外的自己场上表侧攻击表示存在的1只水属性怪物解放才能发动。这个回合，此卡在1次战斗阶段中可以作2次攻击。
（效果未完全确认）
水精鳞－ガイオアビス (水精鳞-愉悦深渊)
<你没有看错，Gaio就是愉悦。如果上面那个翻成深渊巨兽，这个就是深渊愉悦~>
水属性 水族·XYZ/效果 阶级7
2800/1600
水属性7星怪物×2
效果：
只要持有XYZ素材的此卡在场上表侧表示存在，对方场上5星以上的怪物不能攻击。
此外，1回合1次，把此卡1个XYZ素材取除才能发动。持有比这张卡的攻击力低的攻击力的对方场上的怪物的效果直到结束阶段时无效。这个效果在对方回合也能发动。
（效果未完全确认）
高等纹章术
通常魔法
原作效果：
用自己墓地的名字带有“纹章獣”的怪物作为XYZ素材进行XYZ召唤。
（效果未确认）
忘却の都 レミューリア(忘却之都 利莫里亚)
地形魔法
效果：
此卡的卡名当作“海”使用。
场上的水属性怪物的攻击力·守备力上升200。
此外，1回合1次，自己的主要阶段时才能发动。只要此卡在场上存在，直到结束阶段时自己场上的水属性怪物的等级上升自己场上的水属性怪物数量的数值。
（效果未完全确认）
アビスケイル－クラーケン(深渊鳞片-乌贼)
装备魔法
效果：
名字带有“水精鳞”的怪物才能装备。
装备怪物的攻击力上升400。
此外，可以把对方场上发动的效果怪物的效果的发动无效并破坏。那之后此卡破坏。
（效果未完全确认）
アビスコール(深渊呼唤)
通常陷阱
效果：
选择自己墓地3只名字带有“水精鳞”的怪物表侧守备表示特殊召唤。
这个效果特殊召唤的怪物的效果无效化、不能攻击宣言、在结束阶段时破坏。
（效果未完全确认）
アビストローム(深渊风暴)
通常陷阱
效果：
把自己场上1张“海”送去墓地才能发动。
场上的魔法·陷阱卡全部送去墓地。
（效果未完全确认）
アビスフィアー(深渊恐惧)
永续陷阱
效果：
从卡组把1只名字带有“水精鳞”的怪物特殊召唤。
这个效果特殊召唤的怪物的效果无效化。
只要此卡在场上存在，自己不能把魔法卡发动。
此卡从场上离开时，那只怪物破坏。发动后下次对方回合结束阶段时此卡破坏。
（效果未完全确认）


谢谢，看上去还不错，挺喜欢的