我说说自己的理解吧，为而不争，为和不争两者不能分开来看，为是做事，不争是不争名利
但是前面加了圣人之道，既然不争名，何来圣人之说，这说明，虽然圣人没有争名的想法只是默默的做自己该做的事，但是世人很自然的吧圣人的名号冠到了他们的头上。



不理解的话，一句话就翻译了。
为而不争，就是玩事不玩人。

奉行与人斗其乐无穷的人，恐怕很难理解。