【吐槽】有木有人发现武僧的开场部分配音说了错别字。【暗黑3吧】

暗黑3吧关注：2,166,561贴子：28,402,916

开场快结束的时候有这么一句：我将净化崔斯特姆，铲除所有因异火而起的蹒跚死尸。
蹒跚：不是读pán shān么她怎么读mán shān 而且还降慢语速还加重音，欺负我没文化还是怎么…

送TA礼物

IP属地:河北

1楼2012-05-16 13:38回复

国语和普通话的读音有很多不一样的地方

IP属地:天津

2楼2012-05-16 13:38

不感兴趣

开通SVIP免广告

哦酱紫呀刚问了问群里的台胞他说闽南话就念mán shān 这…看来也算文化差异了吧

IP属地:河北

4楼2012-05-16 13:42

这是繁体中文版，不是简体中文版。
台湾腔不是大陆腔。
听台湾人念“和”试试
---------------------------------------------

IP属地:四川

5楼2012-05-16 13:43

我是觉得尤其是女配音有点儿说话小萌…让我有种看电视剧的感觉…

IP属地:河北

6楼2012-05-16 13:43

我还说这配音普通话说的挺不错了肿么会烦这种错误呢原来人家就是那么念呵呵看来就算是普通话还是要带上地方特色

IP属地:河北

7楼2012-05-16 13:44

和读“汗"
液读”亿”
徘徊徘回

IP属地:山东

8楼2012-05-16 13:48

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴