搜索srt制作工具

话说有英文字幕吗。。。。听译神马的太难了。。。

呵呵，很多次英文参考了这个网站的字幕，虽然也不是完全正确，但相当有帮助
LZ可以自己做字幕，然后在片头和片尾加上对所爱的人说的话
然后拉爱人来看，给他惊喜，呵呵，试过几回，收效不错
呵呵，希望没有教唆未成年人

做好了，不过中间的某些地方对不上 好像延迟了 怎么办？

可以用人人影视的那个叫 时间机器 字幕软件
把你觉得延迟的部分选中，里面有个平移时间选项，然后根据画面向前或向后移动时间

哦 好像神通动画一般都分三段，哪段对不上把那段的字幕选中统一调会比较快

我发现人人那个时间机器 放不出来视频，八成是电脑上解码器坏了。。。话说你还拿这个作过惊喜啊

我的机器也是，mkv之类的不认，最近偶尔用ubuntu里的grome subtitle做
当然你也可以试试subtitle workshop，不过如果解码器不给力的话也没用，你可以下个解码器code的包试试

人人那个看起来就是windows media的播放器吧。。。我那个播放器只能放音乐，早就坏了后来下过code 不过后来好像又悲剧了