"朝比奈也好,长门也好;只要有别的男人介入我们中间,我就会很不爽,就是不喜欢!理由就是这么简单。所以我才会感到安心。我还真是浅显易懂的人啊。
"春日呢?啊,是那女人的话,我就不担心了。敢追春日的男生,春日通常看不上眼。除非天崩地裂,让那女人真交到了男友,那她就不会忙着找寻外星人和未来人,对地球来说是件喜事;工作量减少,想必古泉也乐得轻松吧。"
---------------------------------------------------示爱怪客
前面那段我看不用解释了,关键注意下后边那段,如果翻译没有问题的话,他的意思是:他不担心有男的会介入他和春日之间,也就是说.......