葡萄牙著名媒体《纪录报》称本菲卡中场盖坦加盟几乎曼联敲定，作为转会的一部分，巴西边后卫将租借到本菲卡效力一个赛季，红魔击败同城对手曼城才得到了盖坦。
　　《纪录报》和本菲卡关系密切，这家媒体披露盖坦加盟曼联几乎尘埃落定，并在头版头条上刊登了这一消息。曼联击败了同城对手曼城以2千万帮才得到24岁的盖坦，另外他们同意把巴西边后卫法比奥作为交易的一部分租借给本菲卡一个赛季。法比奥本赛季出场机会寥寥，弗格森早就确认下赛季他会租借离队，去本菲卡锻炼正好是一个绝佳机会。