指环王1 从某种角度来看讲选择
指环王2 确立了坚持到底的信念
指环王3 不懈奋战为光明为友谊
————————————————————
指环王2 Gandalf: The battle of Helm's Deep is over; the battle for Middle Earth is about to begin.[1] Frodo: I can’t do this, Sam. Sam: I know. It’s all wrong. By rights, we shouldn’t even be here. But we are. It’s like in the great stories, Mr. Frodo. The ones that really mattered. Full of darkness and danger they were. And sometimes you didn’t want to know the end because how could the end be happy? How could the world go back to the way it was when so much bad had happened? But in the end, it’s only a passing thing this shadow. Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer. Those were the stories that stayed with you that meant something. Even if you were too small to understand why. But I think, Mr. Frodo, I do understand. I know now. Sam: Fold in those stories had lots of chances of turning back, only they didn’t. They kept going because they were holding on to something. Frodo: What are we holding on to Sam? Sam: There is some good in this world, Mr. Frodo. And it’s worth fighting for. ————————————
指环王3
--do we know that?--what does your heart tell you?若有所悟，片刻后 that Frodo is alive. 2. Sons of Gondor, of Rohan, my brothers! I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of Men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the age of Men comes crashing down. But it is not this day. This day we fight! By all that you hold dear on this good earth. I bid you stand, Men of the West! 刚铎和洛汗的子民，我的兄弟！从你们眼中... 我看到了同样占据我内心的恐惧。或许有一天，人类将失去勇气，我们会众叛亲离，一败涂地，但不是今天！有一天邪将胜正，人类的世界也将完全毁灭，但不是今天！今天，我们誓死奋战！我以你们所珍视的一切的名义，命令你们奋战到底！西方的勇士们！！ -------------------------------------------------------------------------------- 人类也许会有失去勇气的那一天，我们也许会抛弃朋友，背叛同伴， 但绝不是今天！豺狼横行，人类的时代也许会逝去，但绝不是今天！ 今天我们会浴血奋战！为了这美丽的大地上，你我珍视的一切！我命令你们，西方的人们！坚强战斗！[
指环王2 确立了坚持到底的信念
指环王3 不懈奋战为光明为友谊
————————————————————
指环王2 Gandalf: The battle of Helm's Deep is over; the battle for Middle Earth is about to begin.[1] Frodo: I can’t do this, Sam. Sam: I know. It’s all wrong. By rights, we shouldn’t even be here. But we are. It’s like in the great stories, Mr. Frodo. The ones that really mattered. Full of darkness and danger they were. And sometimes you didn’t want to know the end because how could the end be happy? How could the world go back to the way it was when so much bad had happened? But in the end, it’s only a passing thing this shadow. Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer. Those were the stories that stayed with you that meant something. Even if you were too small to understand why. But I think, Mr. Frodo, I do understand. I know now. Sam: Fold in those stories had lots of chances of turning back, only they didn’t. They kept going because they were holding on to something. Frodo: What are we holding on to Sam? Sam: There is some good in this world, Mr. Frodo. And it’s worth fighting for. ————————————
指环王3
--do we know that?--what does your heart tell you?若有所悟，片刻后 that Frodo is alive. 2. Sons of Gondor, of Rohan, my brothers! I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of Men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the age of Men comes crashing down. But it is not this day. This day we fight! By all that you hold dear on this good earth. I bid you stand, Men of the West! 刚铎和洛汗的子民，我的兄弟！从你们眼中... 我看到了同样占据我内心的恐惧。或许有一天，人类将失去勇气，我们会众叛亲离，一败涂地，但不是今天！有一天邪将胜正，人类的世界也将完全毁灭，但不是今天！今天，我们誓死奋战！我以你们所珍视的一切的名义，命令你们奋战到底！西方的勇士们！！ -------------------------------------------------------------------------------- 人类也许会有失去勇气的那一天，我们也许会抛弃朋友，背叛同伴， 但绝不是今天！豺狼横行，人类的时代也许会逝去，但绝不是今天！ 今天我们会浴血奋战！为了这美丽的大地上，你我珍视的一切！我命令你们，西方的人们！坚强战斗！[
