网王舞台剧吧 关注:7,031贴子:185,550
  • 10回复贴,共1

【跪求】RememberHyotei的罗马拼音

只看楼主收藏回复

同上~急求啊...


1楼2006-12-23 11:37回复
    回楼上的亲~有日文么?看罗马音,偶实在素...


    3楼2006-12-23 19:58
    回复
      2025-09-01 04:36:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ORZ!!
      亲,我无能为力。家里没有日文的输入。
      我没有勇气一个假名一个假名的从WORD里面找


      4楼2006-12-23 20:19
      回复
        恩~
        那偶就看罗马的吧~


        5楼2006-12-24 11:57
        回复
          那个,8好意思一下,偶的日文水平真素...
          Donna hyouka moki ni nara naize 一句里的moki ni ;
          Koujoushin ga areba yareruze Dasai no dake wa kanben 一句里的Koujoushin和Dasai,这几个词都素什么意思啊~偶8太明白的说~汗啊~


          6楼2006-12-27 16:48
          回复
            亲,抱歉,那个应该是 mo kini
            koujiushin 应该是翻成向上的心
            至于 dasai ダサい,
            汗!我也不清楚……
            不过我保证我没听错。
            是不是应该翻译成:
            哪怕只有士气也可以原谅??


            7楼2006-12-27 20:54
            回复
              要是连日文和中文一起发来偶就更感动了~~~


              8楼2006-12-27 23:10
              回复
                其实我是想说孩子里已经有的下了,整个56歌曲的罗马拼音日文都有~~大家去看看吧~


                9楼2006-12-28 02:49
                回复
                  2025-09-01 04:30:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  额,不好意思,偶笨,请问9楼的大人说的孩子里是哪里啊。。- -


                  10楼2006-12-28 20:49
                  回复
                    交流贴,继续努力发好


                    12楼2006-12-29 01:53
                    回复
                      恩,多谢 Bigbugme亲~了解了~


                      13楼2007-01-03 18:48
                      回复