【王世子】[120505]『有爱』世子要给帕卡妈妈打招呼~~~

当时也发现了 超级可爱的柿子～

不是这样的，大家来理解清楚
柿子知道柿荷妈来了又走掉，问柿荷为甚麼不带妈妈来向他打招呼
(不是柿子要向柿荷妈打招呼，是相反!!)
因为柿子认为他是王世子，只有平民晋见世子，不会世子向平民打招呼
大家看一下朴荷是怎麼回答
她说「你以为这里是朝鲜吗？这里的规矩是晚辈给长辈打招呼」
就是叫柿子倒过来向柿荷妈请安
所以柿子才说要处罚朴荷!

恩楼上的跟我理解的一样。

只能说现代不同于古代

对的
我也是这么理解的 因为古代他是柿子 柿子饼的爸都对他毕恭毕敬的
所有帕卡跟柿子说这里是现代要按照现在的规矩小辈给长辈问候才对

联系后面朴荷的回答
我觉得3楼的说法是对的
不过这个片段很可爱是真的~~

我觉得是对长辈的尊敬之情~

哈哈 柿子都来现代比较长的时间了，还是有他的世子小架势小脾气的吼

恩恩 同三楼想法一样 我看的翻译意思是让朴荷妈妈给柿子打招呼 然后帕卡说了一句这里是晚辈给长辈打招呼

我也是这麼想的 把我的感想全说出来呀 谢谢你^^

柿子已经慢慢适应了 他还会说"对不起"呢 还有看到长辈会点下头

回复1楼:我当时也笑了，太可爱了！！哈哈

古代他是 殿下 一人之下万人之上 即使岳父岳母都要向他请安
现代他是普通人 虽然是富三代 但是也要晚辈向长辈请安