★EXO★120504‖音频‖坪村签售孩纸们和饭10分钟爆笑对话附翻译

二楼么

是二楼



之前有亲故发过翻译 貌似没找到音频 孩子们都太闹腾了
说中文什么的最有爱了 灿鸟的发音很标准^^
迪欧呀 嘟嘟两个字从你嘴里说出来萌爆了 >3<

吧内勿纯表喔亲故

翻译的也完全有爱 反复听了好几遍才搬过来 各种笑点

前排

【【【【【【【【EXO坪村签名会和孩纸们的10分钟对话Part1文字版】】】】】】】】】
灿烈：内 我们现在有十分钟左右的时间
Fans:哇啊啊
灿烈：首先先打个招呼……打招呼……噢……噢 这话筒肿么这样 0 0（话筒声音太大声，成员们都被吓了一大跳）先开始一个个跟大家问候
Fans:噢噢~
Suho:内 那么（草鸡害羞的成员们，不知道要咋用这个话筒。结果把话筒传给了忙内世勋）
世勋：内~噢……（也被话筒吓了一跳）问候啊？内……安宁哈色哟。我是爱咳嗽K的忙内世勋
Suho:内……啊~啊~噢~（嘴型呈圆状 测试话筒性能中）内 我是爱咳嗽的队长Suho
钟仁：安宁哈色哟。我是在爱咳嗽K中性感担当的KAI。
灿烈：安宁哈色哟。我是爱咳嗽K的快乐病毒灿烈。
庆洙：安宁哈色哟。（声音草鸡大，连本人都吓了一跳哈）内~安宁哈色哟。我是在爱咳嗽中担当妈妈角色的D.O
白贤：内 安宁哈色哟。我是在爱咳嗽K中眼线担当白贤。不知道要把话筒给谁而左右望了一下之后给了Suho
Suho:又到我了。（看着成员们）今天有什么感想吗？（成员们都不愿意拿话筒结果又到了Suho)
Suho:感想……虽然每天都能见到fans们 但是还是觉得很新奇 应该觉得很开心才对 来说两句吧（害羞的成员们都互相看眼色 没人拿话筒 于是又是Suho……）
Suho:年纪大的先来？呵呵呵…内…呃 首先真的很感谢今天来了那么多fans 要是再一起去看场电影就好了
KAI：真有钱呐
Fans:哈哈哈哈
白贤：撒谎精
Suho:下次一定会遵守约定的
Fans:撒谎精~
Suho:内 在电影院里开签售会感觉真的很不一样。呃 感觉心情很奇妙。好像开什么首映会的感觉。总而言之真的很感谢今天来了那么多fans。我们一定会很努力的。内 谢谢~爱你们哟（想把话筒传给KAI 结果KAI拒绝了 哈哈）
Suho:你要最后一个说嘛？
钟仁：按照年纪来嘛。
Suho:啊~按照年纪啊。
白贤：内 噢~哦！！（又被吓到 哈哈哈哈）哈…哈哈 内 嗯真的看到很多面熟的 也看到了很多初次见面的人 很感谢各位能来到这里 内 爱你们哟 诶嘿嘿嘿 灿烈XI
灿烈：内
Fans(中国饭）:帅！！！
灿烈：内 帅。内 首先呢…
Fans（韩国饭）:帅？？
灿烈：就是长得好。
Fans:噢噢~
灿烈：首先呢…内
白贤：那我是什么啊？（声音听不太清）
Fans:可爱啊~可爱（中文）
灿烈：也是很感谢你们今天能来这里 首先跟以前不同这次给了我们十分钟的时间 我们会尽力跟大家有多一点的对话 谢谢
庆洙：不是说要多说一点的咩
灿烈：现在就说嘛？
Fans:内！
灿烈：…肿么办…（灿烈正因为无话可说而惊慌的时候 庆洙有魄力的一把把话筒从灿烈手中抢过来了 哈哈哈）
庆洙：大家好 我是D.O 真的能这样…
Fans(中国饭）：嘟嘟~~
庆洙：真的…内~嘟嘟！每次签字后都能有那么多人来真的很谢谢大家。谢谢。给个爱心~（好多fans都在头顶比爱心。我也超努力的比了TUT）
庆洙：（看到fans们的爱心害羞得要死）啊~哈哈哈
灿烈：什么啊这是！！！
庆洙：内 真的~真的超级感谢大家。内~谢谢。
@回忆的G大调 谢谢亲故的文字版-3-


Part2 LZ尽量打 - - 手一定会抽筋 TAT

哈哈

世勋让他做buing buing害羞到屎 自己私下做的很开心

文字版稍后奉上 爪机亲故们可点只看楼主 工程量真心巨大 - -

嘟嘟说嘟嘟了，@翼晗