「何で今顷になって届くんだ」「本当にスパムメールかと思った」などなど、前回
のSOS団メルマガの反响がやたらあったため、调子に乗ったハルヒが2回目のメルマ
ガを出すように指示してきた。メルマガ受信者がそんなにたくさんいたということ
がまず惊きだが、その反响のおかげで俺の仕事がまた増えてしまった。このメール
を読んでいる暇な人々、頼むから反応しないでくれ。こんなメルマガ、日食が见ら
れるくらいの周期で発行すれば十分なのに。やれやれ。
と、ここでひとつお诧びをしないとならない。気がついていなかった人は闻き流
してくれればいいんだが、最近数日间、SOS団公式サイトがアクセス不可能な状态に
なっていた。これは别に、プロバイダにホームページ契约料を支払い忘れたため消
されたとかいうことではなく（そういえば谁が払ってるんだ？）、その数日间の间、
SOS団自体がなくなっていたためだった。详しく说明するとそれだけで小说が1册书
けそうな気がするので省略するが、俺だってドッペルゲンガーを见るより惊いたし、
あちこち飞ばされた上に殴られたり蹴られたり刺されたりで大変だったんだ。察し
てくれ。
ともかく现在はSOS団公式サイトも无事复活しているので安心してほしい。内容が
ないサイトであることに変わりはないが。
それは置くとして、今回のメルマガのネタだが、
●SOS団トラックが走るとか
「せっかく年に2度しかないビッグイベントのコミケがあるんだし、年末年始のおめ
でたい时期なんだから、私たちの勇姿をみんなに见せて聴かせるのよ！」などとハ
ルヒが言いだした。もちろんハルヒがこんな事を言いだすときには、ろくでもない
ことが始まるに决まっている。
それで一体何かというと、学园祭のときのライブの写真を贴りつけたトラックが、
あの时ハルヒが歌っていた歌をがんがん流しながら、12月29日から东京都内を走り
回るんだそうだ。
せっかくの大晦日でお正月なのに、うるさくてかなわん！ ハルヒ、少しはゆっく
りしろよ……。まあ、ハルヒの知り合いだというだけでこのはた迷惑な街头宣伝の
ために引っ张り出された、このトラックの哀れな运ちゃんを见かけたら「ご苦労様」
とでも声をかけてやってくれ……。
●コミックの4巻にはハルヒのフィギュアが付くらしい
ツガノガクさんの作画による、コミック版「凉宫ハルヒの忧郁」第3巻が12月26日
に発売。さらに、ずいぶん気が早いが、第4巻は来年の6月に発売予定ともう决まっ
ている。その4巻に、ハルヒのフィギュアが付くんだそうだ。これが完全受注生产と
いう代物で、予约受付缔切は2月末日。ハルヒ本人は「今すぐ予约しないと死刑だか
ら」と触れ回っているみたいだが、そんなに死刑を大安売りするな。国际人権救援
机构に抗议されるぞ。それと偶像崇拝は世界の3大宗教で否定されているんだからな。
ともかく、このコミック第4巻については、本屋の角川の特集ページ
（http://www.kadokawa.co.jp/sp/200603-04/）に详しく书いてあるようだから、知
りたかったらそっちを见てくれ。あ、俺はハルヒのフィギュアなんか家に置くと、
自分の家までハルヒに监视されている気分になるのでごめんだぞ。
●しつこく雑志でハルヒ特集だ
本の角川から発売中のアニメ雑志、ニュータイプ1月号についているカレンダーに、
SOS団3人娘の写真が入っている。俺もそれを见てみたんだが……ハルヒのこんな表
情こんなシチュエーションなど物理的にも哲学的にも形而上学的にもありえんっ！
これは谁の妄想时空だどこの平行世界だ？
それと、1月10日発売のニュータイプ2月号にもSOS団の记事が掲载。1月に入った
んならもっとほかにたくさん新アニメが始まっているだろうから、そっちを绍介す
のSOS団メルマガの反响がやたらあったため、调子に乗ったハルヒが2回目のメルマ
ガを出すように指示してきた。メルマガ受信者がそんなにたくさんいたということ
がまず惊きだが、その反响のおかげで俺の仕事がまた増えてしまった。このメール
を読んでいる暇な人々、頼むから反応しないでくれ。こんなメルマガ、日食が见ら
れるくらいの周期で発行すれば十分なのに。やれやれ。
と、ここでひとつお诧びをしないとならない。気がついていなかった人は闻き流
してくれればいいんだが、最近数日间、SOS団公式サイトがアクセス不可能な状态に
なっていた。これは别に、プロバイダにホームページ契约料を支払い忘れたため消
されたとかいうことではなく（そういえば谁が払ってるんだ？）、その数日间の间、
SOS団自体がなくなっていたためだった。详しく说明するとそれだけで小说が1册书
けそうな気がするので省略するが、俺だってドッペルゲンガーを见るより惊いたし、
あちこち飞ばされた上に殴られたり蹴られたり刺されたりで大変だったんだ。察し
てくれ。
ともかく现在はSOS団公式サイトも无事复活しているので安心してほしい。内容が
ないサイトであることに変わりはないが。
それは置くとして、今回のメルマガのネタだが、
●SOS団トラックが走るとか
「せっかく年に2度しかないビッグイベントのコミケがあるんだし、年末年始のおめ
でたい时期なんだから、私たちの勇姿をみんなに见せて聴かせるのよ！」などとハ
ルヒが言いだした。もちろんハルヒがこんな事を言いだすときには、ろくでもない
ことが始まるに决まっている。
それで一体何かというと、学园祭のときのライブの写真を贴りつけたトラックが、
あの时ハルヒが歌っていた歌をがんがん流しながら、12月29日から东京都内を走り
回るんだそうだ。
せっかくの大晦日でお正月なのに、うるさくてかなわん！ ハルヒ、少しはゆっく
りしろよ……。まあ、ハルヒの知り合いだというだけでこのはた迷惑な街头宣伝の
ために引っ张り出された、このトラックの哀れな运ちゃんを见かけたら「ご苦労様」
とでも声をかけてやってくれ……。
●コミックの4巻にはハルヒのフィギュアが付くらしい
ツガノガクさんの作画による、コミック版「凉宫ハルヒの忧郁」第3巻が12月26日
に発売。さらに、ずいぶん気が早いが、第4巻は来年の6月に発売予定ともう决まっ
ている。その4巻に、ハルヒのフィギュアが付くんだそうだ。これが完全受注生产と
いう代物で、予约受付缔切は2月末日。ハルヒ本人は「今すぐ予约しないと死刑だか
ら」と触れ回っているみたいだが、そんなに死刑を大安売りするな。国际人権救援
机构に抗议されるぞ。それと偶像崇拝は世界の3大宗教で否定されているんだからな。
ともかく、このコミック第4巻については、本屋の角川の特集ページ
（http://www.kadokawa.co.jp/sp/200603-04/）に详しく书いてあるようだから、知
りたかったらそっちを见てくれ。あ、俺はハルヒのフィギュアなんか家に置くと、
自分の家までハルヒに监视されている気分になるのでごめんだぞ。
●しつこく雑志でハルヒ特集だ
本の角川から発売中のアニメ雑志、ニュータイプ1月号についているカレンダーに、
SOS団3人娘の写真が入っている。俺もそれを见てみたんだが……ハルヒのこんな表
情こんなシチュエーションなど物理的にも哲学的にも形而上学的にもありえんっ！
これは谁の妄想时空だどこの平行世界だ？
それと、1月10日発売のニュータイプ2月号にもSOS団の记事が掲载。1月に入った
んならもっとほかにたくさん新アニメが始まっているだろうから、そっちを绍介す
