关于书信的种种请求大神指教【日语吧】

日语吧关注：1,048,074贴子：19,332,786

LZ只有中学三年级想写给30+的声优桑,基本是用的・・・です、・・・ます不知正确与否?开头结尾不会写找的范例,有用"・・・おります"这样的和正文的不一样,也可以用吗?
另外想找一位大神帮我检查一下是否有语法错误和用法不合适的地方...如果可以的话能否看一下我在知道的提问?非常感谢QAQ

送TA礼物

1楼2012-04-30 19:49回复

...别沉

2楼2012-04-30 19:57

不感兴趣

开通SVIP免广告

我想说……日语过关的话，写信本身没什么。不过要是日语不太好就算了吧
或者用一种更直接的表达方法，画一张那声优配的キャラ的画，旁边写上「顽张って下さい」什么的

3楼2012-04-30 19:58

画没有系统学过,虽然这种东西心意到了就好,但我自己都不好意思拿出手..唯一自满的也只有字了,那位声优有说过收到fans亲笔信会很开心,所以尽力想这么做试试看...因为日语离过关还有很遥远的距离才来求助...

4楼2012-04-30 20:04

那就不用什么格式了，就用ですます写，おります什么的用不好就算了吧。说明自己是中国人，中三的话格式不对没什么
比起格式更重要的是语法……

5楼2012-04-30 20:08

就因为这样才想请大神帮忙检查错误..

6楼2012-04-30 20:13

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴