【☆12月14日☆】※竜也※【☆八卦☆】今天开始八R-ONE（4.12）

忽然开始收集R-ONE里面的丸上pink～当然纯属八卦，自娱自乐，没有兴趣的亲可以54～

也欢迎其他丸上支持者来一起八～

八卦有理～八卦王道～

从第二期开始吧，第一期偶米翻译呢～

060412-NO.2

丸：那么，尽快地，放首歌吧！ 
上：HAI！ 
丸：那个，传说中的“那个”哦！ 
上：“那个”吗？ 
丸：就是“那个” 
上：那首歌吗？ 
丸：就是那首歌。 
上：好！ 
丸：KAT-TUN的，I LIKE IT。。。这首歌怎样？

（说明，小上和丸子都没有说明是哪首歌，两个人却像是打暗语一样同时说“那个”，特别是小上说“那首歌吗？”丸子接着说“就是那首”果然有足够的默契啊～）

======================================
丸：接下来，还有一封。东京的MOMOKA桑。 
上：HAI。 
丸：“一起谈话吧，GEGEGENOGE” 
上：（爆笑） 
丸：这个中意啊～～ 
上：这个有趣啊！ 
丸：这个中意啊。 
上：有趣啊！ 
丸：是有趣啊！GEGEGENOGE。（笑） 
上：GEGEGENOGE啊。（笑） 

（说明，这一段是定电话节目的名字的时候，丸子读了好几个名字，这个名字读出来后，丸上两个人几乎是同时说“有趣”“中意”，他们都非常喜欢这个名字，最终这个名字成为了电话单元的名字）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

上：嗯。。我们啊，最初的时候，见面时是什么感觉？ 
丸：啊，KAT-TUN？ 
上：嗯。 
丸：当时？ 
上：嗯。 
丸：我啊～～那个，和我一起面试的，有两个人。。。KAME和AKANISHI。 
上：是啊！ 
丸：所以呢，感觉相当的，自然。。。KOKI和田口的话，最初的印象我不记得了。 
上：是吗。。。我，对你的印象是总是一起回家的朋友～～ 
丸：是啊！
上：总是在回家的时候，我一发觉你就已经在旁边了！ 
丸上：（笑） 
丸：我自然地就加入了是吧？ 
上：刚开始我想“这家伙怎么回事？！” 
丸上：（笑） 
丸：可以接受！（笑）。啊，我记起对田口的印象了！ 
上：田口？ 
丸：田口啊，最初加入时我还以为那家伙比我年纪大呢！ 
上：啊～～～ 
丸：他不是很高吗？而且一个劲地使用敬语！ 
上：真的吗？！啊，这样说来你吃亏了！ 
丸：吃亏了！ 
丸上：（笑） 
丸：我“啊，田口君，田口君”地称呼他。真是，让人火大～～（笑） 

（说明，猜测最初小上说“我们”初次见面的感觉，应该仅指他跟丸子。
丸子不知道是没会过意还是掩饰，开始说起与KT其他成员的第一印象，而且说了ak两个人的初次见面的印象。给人一种完全把小上当成“自己家的人所以不存在初次印象”的感觉。
而小上从头到尾都只说了对丸子的印象，这也是他的本意吧～
而小上说的那句话才是真正的重点，“总是在回家的时候，我一发觉你就已经在旁边了”，这句话跟小上曾经自己作词作曲的一首歌“pieces”里面的歌词“回过头时，你紧随在我身后步履蹒跚，原来，你一直都在那里”有点异曲同工之妙啊）