【翻译】[06.12.10]关于今天NAVER搜索上昌珉排行第一的原因  

希望大家,能认真的看下去. 
최강창민군을 미안하고 사랑하는 마음때문에       

因为觉得对不起最强昌珉,还有因为爱他     

5명 다 똑같이 사랑하고, 다 똑같이 존중해준다면서.     

因为想5个人一起爱,一起尊重.     

      

1.최강창민사진이 있는 글에만 꼬릿수가 10개도 채 안되는거     

1:只要是昌珉的图片,下面的留言就会很少     

2.최강창민 개인카페만 번성하지못하고있는거     

2:只有昌珉的个人CAFE很冷清     

3.최강창민만 커플없는거.그럼 누군가가 꼭 그런다.장순이가 있다고.장순이가 사람?     

3:只有昌珉没有CP.那会有人说有这样的话,他不是有장순이(昌珉爱的冰箱的名字,说是珉的GF)吗.但那是人吗?     

4.최강창민 미스틱만 최저 판매률을 달리고있는거     

4:只有昌珉的mystic 卖的不好     

5.최강창민이 나오면 시청률이 떨어져서 다른 맴버들 다 촬영가도 혼자 숙소에있는거     

5:昌珉出来的节目收视率不好,所以别的成员去拍摄节目的时候,只有自己在宿舍里     

6.늘 편집당하는거     

6:画面常常被剪掉     

7.팬싸인회에서 다른 맴버들의 반도 안되는 사람뿐이 줄서는거     

7:签名会上只有不到别的成员的一半的人排队     

8.공연끝나고, 다른 맴버들은 몇십개가 넘는 편지, 선물 안고갈때 혼자서 빈손으로 가는거     

8:演出结束后,别的成员都会拿着很多的礼物,只有他自己空手而归     

9.선물주면 "누구한테 전해드릴까요? "라는 말 부터 하는 거     

9:给他礼物的话,就会先说"是要转给谁的礼物?"     

10.최강창민 플렌카드만 별로 없는거     

10:表演现场只有昌珉的牌子很少.     

11.다른 맴버 아플때는 보약 보내면서, 최강창민 아프면 신경쓰는 사람도 별로 없는거     

11:别的成员痛的时候都会送补药,但昌珉痛的时候却没有人去管.     

12.혼자서 검색어 1위 못해보고, 지금도 다른 맴버들과 40위 차이가 나는거     

12:自己从来没有上到搜索率第一,现在搜索排行还和别的成员差40位.