飒漫画吧 关注:172,213贴子:14,842,270

【游戏而已,把人物的经典语录用度娘翻译成英文再翻译回来】

取消只看楼主收藏回复

比如——
【诸葛梦明:我会证明给你看的,在这场考试里。】
【Zhuge Mengming: I will prove to you can see, in this exam.】
【诸葛mengming:我会证明给你看,这次的考试。】
再比如——
【张起灵:我用一生换你十年天真无邪。】
【Zhang Ling: I give my life for you ten years of innocence.】
【张:我把我的生命给你十年的纯真。】
还有——
【有些面具戴了太久,就摘不下来了。】
【Some mask sfor too long,isnot down】
【有些面具为太长,不下来。】


1楼2012-04-20 22:12回复
    http://tieba.baidu.com/p/1491314422
    好多,表示笑抽


    4楼2012-04-20 22:15
    回复
      2026-05-03 04:17:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      嗯哼=w=


      13楼2012-04-21 13:00
      回复
        要淡定=w=


        14楼2012-04-21 13:00
        回复
          这是要干毛


          15楼2012-04-21 13:01
          回复
            噗~有趣吧~


            17楼2012-04-21 13:02
            回复
              噗~笑抽


              18楼2012-04-21 13:02
              回复
                矮油


                19楼2012-04-21 13:02
                回复
                  2026-05-03 04:11:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  只是用百度啦=w=


                  20楼2012-04-21 13:02
                  回复
                    咦我吗?


                    23楼2012-04-21 13:32
                    回复
                      额好吧= =


                      24楼2012-04-21 13:33
                      回复
                        闷油瓶瞪他一眼,冷冷地说:“杀你。”
                        英文:Boring lecythus"glanced at him,say coldly:"kill you."
                        再翻译:无聊的油瓶“瞥了他一眼,冷冷地说:“杀了你。”
                        无聊的油瓶TAT


                        25楼2012-04-21 13:35
                        回复
                          胖子:“西沙海底,活死人墓;摸金校尉,绝迹江湖。
                          英文:fatty:"Xisha sea,Tomb of the living dead;ghoul,fromall corners of the country
                          再翻译:脂肪:“西沙的海,活死人墓;食尸鬼,所有国家的角落


                          27楼2012-04-21 13:39
                          回复
                            所以说你们城里人就是娇贵,他娘的倒斗还带着爽肤水,下回你干脆带副扑克牌下来,我们被困住的时候还能锄会大D。
                            英文:So you city peopleis delicate,his mother fighting with toner,the next time you simply take a pair ofcards down,we're trapped when will D hoe
                            再翻译:所以你的城市人是微妙的,他的母亲战斗的爽肤水,下一次你只带一双可靠的,我们被困时,将锄头


                            28楼2012-04-21 13:41
                            回复
                              2026-05-03 04:05:49
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              木有啥然后啊~


                              30楼2012-04-21 19:16
                              回复