网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,047,744贴子：19,331,780

休みの时　可以说成 休む时　吗？

只看楼主收藏回复

↑↑↑
IP属地:河南1楼2012-04-20 19:09回复
    むしろ「休む时」の方が自然じゃない？
    休みを使ったら「休み时间」がいいと思うよ、授业の休み时间とかね
    来自掌上百度2楼2012-04-20 19:31
    回复
      2026-05-01 05:55:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      「休みの时」感觉一般指休假的时候
      IP属地:四川3楼2012-04-20 19:35
      回复
        意思不一样
        IP属地:北京4楼2012-04-20 19:36
        回复
          休む是动词的原型。。休む时从语法上说应该是错误的
          IP属地:江苏5楼2012-04-20 19:39
          回复
            哪国语法？
            休む时就是非勤务or非上学，土休日病事假之类，时间会比较长
            休み时间是课间，或者午休那种感觉
            休みの时是非营业时间的那种，比如お店の休みの时
            来自掌上百度6楼2012-04-20 20:01
            收起回复
              你人才 给跪了
              IP属地:江苏7楼2012-04-20 20:06
              回复
                ありがとう，私はよく理解できる。
                IP属地:河南8楼2012-04-20 20:26
                回复
                  2026-05-01 05:49:08
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  休む时 从语法上说应该是完全没错误的，但是不知日本人的习惯是怎样，还是去日本实际体会一下好啊
                  9楼2012-04-20 20:32
                  回复
                    体会个毛线 两个意思都不一样
                    IP属地:江苏来自手机贴吧10楼2012-04-20 20:41
                    回复
                      虽说我是新人。。。但是这种东西。。。
                      是哪本语法书教的。。。= =
                      11楼2012-04-20 21:04
                      回复
                        我错了。我真的错了我的语法果然跟一坨屎一样。。。。。。。。
                        IP属地:江苏12楼2012-04-21 09:47
                        回复
                          13楼2012-04-21 10:26
                          回复
                            IP属地:河南14楼2012-04-21 12:43
                            回复
                              2026-05-01 05:43:08
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              「休み時間」和「休みの時間」，哪个对？
                              IP属地:中国澳门15楼2016-12-29 10:11
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示