中世纪吧 关注:225,155贴子:1,799,730
  • 7回复贴,共1
大仲马的《三个火枪手》,大家看过吧?那上面出现的小人物,比如几名主角的跟班,出场的的小客栈老板等等,他们这些小人物,在当时的那个时代,有自己的姓吗?有家族的归属感吗?他们会看重家族的荣耀吗?还是更加重视家庭的情感?


1楼2006-12-07 22:47回复
    姓的来源一般有几种,职业,什么Woodcutter,Fisher,etc。然后是居住地。一般加上一个de,von,van,di,d'表示来源。直到地名不再表示地名而是姓时,de等等变成小写。还有就是个人特征。再比如世上的什么Richard the Lionheart,后面的单词就好比是一个姓


    2楼2006-12-07 22:59
    回复
      2026-03-25 01:35:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 59.52.160.*
      Richard the Lionheart。狮心怎么可能是姓,他的姓说是安茹还差不多


      3楼2006-12-08 08:37
      回复
        Richard只是一个比方,人们用特征做姓的比方。欧洲人起初就像是原来的希伯来人,是没有姓的。希伯来人和阿拉伯人的姓一般是Iben,Ibn(希伯来),ben(阿拉伯)加父亲名字,也就是某某之子的意思。如ben Sh'lomo就是所罗门之子 。西方的Red,Black,Longman等都是根据自己特征做的姓。起初人们就是通过特征来互相分辨,起绰号,同时区别有相同名字的不同人,后来放在后面的姓逐渐变成姓。这是西方姓的起源之一。


        4楼2006-12-08 17:07
        回复
          • 218.88.102.*
          谁能告诉我,亚历山大大帝姓什么?


          5楼2007-03-18 20:49
          回复
            Richard the Lionheart的那个the Lionheart是他的绰号而已,跟姓氏没有关系-_-
            真的这样算,Philip le bel的姓岂不是“美男子”了>_<


            IP属地:江苏6楼2007-03-19 20:36
            回复
              希腊人有姓吗


              7楼2007-03-20 00:39
              收起回复