☆太辅┠120416视频┨生肉，Hapikuru kismy 7位兔子

目前无法找到视频？？

单位的网络不给力啊。。。

一点点上翻译
从talk开始
Happykuro的各位，松田桑，大家好，我们是kis-my-ft2
大家说说吧怎么样
好感动呢
（stuff）男粉的声援也好厉害呢
是啊是啊
用低沉的声音吼出噢噢~
我们也会跟着“噢噢~”
接下去是kismy的提问
请问
我，宫田俊哉家里养的狗叫什么名字？
只有这么点信息的话大家不知道的吧
提示是kismy出演的CM“kiss mint”
很大的提示哦
请大家回答一下哦
因为是女装拍摄的CM，所以是
Roger？
正解
宫田养的狗的名字叫？
正解是mint君
什么时候开始养的？
去年夏天
不是因为决定要拍那个CM了所以取名叫“mint”君的？
不要这样呀，不是的不是的
和Kiss Mint的mint同音？
说什么从夏天开始养的骗人的吧
真的真的
太p：从夏天开始养，但是改名是最近？
不是的不是的
太p：但是我们是刚才才知道你养的狗狗叫mint呀
那是因为之前狗狗的名字我谁都没告诉呀。被人问你狗狗的名字叫什么呀，很害羞的嘛。今天活动结束后玉森问我你家狗狗叫什么名字？我就在想干嘛问我这个啊
所以是碰巧？
是的。
在家怎么叫？
在家？min君
“t”去哪里了？
宫田，请你和mint君一直都有爱下去哦
一二三
Happykuru

Kismy的小新闻
先来看看上周来我们这里的北山
无论在哪里都马上。。。睡觉？
据说北山只要没事做，不管地点时间都能倒头就睡
然后看着这样的北山藤谷就说“好可爱啊”
说到北山的话一直都是leader印象吧
确实在组合里也一直扮演者率先领军的角色呢
不过，哪里都能倒头就睡
这方面也好可爱的呢
广播采访的感觉怎么样呢？
紧张吧
因为是talk的直播真的不能有一刻放松的
跳舞的话因为是靠身体记住的，哪怕紧张也可以有办法解决
还有就是关西的节目和关东的完全风格不一样他们都很吃惊呢
关东的话都是很正经的话题，但是到了关西的话最傻乎乎的其实就是正解
像这样的东京都没的他们都很吃惊呢
他们都是很认真地去思考，甚至觉得这个问题真厉害，但其实。。
接下来看看千贺
第一次去了表参道hills
据说是和横尾一起去的
一起在咖啡吧呆了一个多小时
一般来说做不了那样的吧
还有其他的组员活动么？
据说年末的时候和宫田还有北山一起去箱根
一起出去还蛮多的嘛
据说还去了千贺推荐的景点
而宫田还有生第一次在绘马上写下自己的愿望“要做第一”
就像他们everybody go里唱的那样吧
接下去是宫田
执笔live台词
3月21日开始kismy的全国巡演
在演唱会上有一个有趣的“宫田corner”部分，这个部分的台词由他本人来写的
为了给宫田施加压力，虽然大家都没看过台词，但都极力推荐说“很好玩的哦”
是像搞笑单元那样的写笑点么
就像刚才vcr里那样结果就是大家“围攻”他一样
关于这个采访里也问了宫田了
他自己笑着“抱怨”说大家都比较轻视这个corner的，只是作为调节演唱会时间的存在，
很多次都是刚到好玩的地方就被叫停的
这种搞笑部分大家也期待一下吧
接着是横尾
马上就会提醒二阶堂
提醒什么呢？
比如二阶堂有时候会不盖紧塑料饮料瓶的盖子
还有说他“你垃圾很多啊”之类的
但是托横尾的福，二阶堂自律了很多，很是感谢呢

接下来是藤谷
藤谷最近痴迷的是迷你四驱（译者：gaya你要在多少媒体重复多少次啊）
据说最近超级痴迷
还和玉森一起去逛去买
除了迷你四驱还有别的痴迷的么？
还有就是漫画
之前他是出了名的多少年都不看漫画的性格，但据说最近开始看很多
而且还第一次自己买了少女漫画一看就是好几个小时
知道买了哪本么？
《明知不可以却偏要让我们kiss吧》（译者：抱歉已经没有少女心很久的真的译不出少女漫画的感觉啊）
感觉他就是那种明知不可为却为之的类型嘛
千贺还建议下次专辑里太p就来那么一首歌名solo的呢


接下来是玉森
喜欢宫田的体贴性格（译者：小玉啊，你不要太p也不要北山了啊）
虽然比较著名的说法是宫田喜欢小玉
但现在是玉森说宫田很体贴哪怕自己稍有冷淡对方也会很喜庆所以也很喜欢
好像有拍摄花絮的故事吧
正好这天拍摄完毕后请大家拍合照，这个时候宫田就紧紧地抱住玉森呢
玉森也问宫田“你就那么喜欢我啊？”
宫田回答说“恩”
真的好有爱啊
还有就是玉森和北山手牵手的照片，而且是恋人式的牵手
最后是二阶堂
广播的时候是伪娘角色
真的假的啊？不是伪娘角色，本身就是伪娘吧
只是角色吧
在kismy radio的时候和千贺两个人扮演Taka（高）子和ken（千）子
然后接下去的巡演上会首次表演给大家看
话说他们CM里就是女装扮相呢
您可别教坏他们哦，伪娘就别教了哦

不好意思单位里偷偷趁领导不在抢着时间翻，可能有缺失或错误，大家将就看看大意就行