网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月27日漏签0天
我的娜塔莎吧 关注:3,441贴子:65,643
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 9回复贴,共1页
<<返回我的娜塔莎吧
>0< 加载中...

改的好不好?(原著里和电视里最显著的一次区别)

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 川译
  • 颇具盛名
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
咱们主要是看看运文物和暴力团这一段啊。原著是运文物以后,娜塔莎到苏联领事馆,化险为夷,(其实也很惊险)庞天德被捕,到731,也没有重点描写,就是说,苏联红军进驻731,日本战败,庞天德自己一边寻找娜塔莎,一边回到海东(没有纪子,纪子被她的父亲送给庞老爷子照顾,因为病的很厉害,没有办法和他自己一起回日本,他认识庞老爷子,是生意上的朋友)庞天德到家也是虚弱的,但是没有那么厉害。苏联接管海东以后,娜塔莎找庞天德,老爷子瞒着她,但是她没有用枪指着老爷子,就是吓唬了他一下,更没有抓老爷子,也没有抓纪子,而且,娜塔莎还帮助老爷子取得了苏联红军的信任,老爷子还挺高兴。她和庞天德的误会是以为庞天德是军统特务,错在娜塔莎,瓦兹洛夫错得不多,娜塔莎是因为这个错误被解除军籍。电视里是这样,运文物以后,娜塔莎到苏联领事馆,化险为夷,庞天德被捕,到731,重点描写,有纪子,回家时很虚弱,苏联接管海东以后,娜塔莎找庞天德,老爷子瞒着她,但是她用枪指着老爷子,抓老爷子,也抓纪子,暴力团事件娜塔莎相信庞天德,错主要在瓦兹洛夫,娜塔莎解除军籍是因为庞天德的控告,(将军认为她不应该抓错人,不是合格的军人,但是是个好姑娘)而且原著里后来是庞天德主动找娜塔莎,电视里是娜塔莎主动了。看来,电视里庞天德是很生气的,因为惊动了父母,原著里只是关于他自己。这个桥段,大家认为改的好不好?


  • 岁月因爱而美
  • 富有美誉
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
电视剧的矛盾冲突更剧烈吧,让人更纠结,个人感觉还是电视剧好些


2026-01-27 21:42:58
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 川译
  • 颇具盛名
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我也觉得电视剧好


  • 1个新的用户名
  • 颇具盛名
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
电视的好,这样娜塔莎形象更完美了。只是电视的版本,冤屈了可怜的娜塔莎。


  • 好人伯伯
  • 闻名一方
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
娜塔莎怎么可能怀疑庞天德呢?他们是一起出生入死的战友,彼此间连这点信任和默契都没有的话,哪儿来的半个世纪的等待和坚持?原著太扯了。喜欢电视剧里的情节,甚至喜欢娜塔莎用枪顶着庞老爷子的头,因为这符合她的性格。


  • 川译
  • 颇具盛名
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
同意您说的,不过拿枪指人也确实不够冷静。


  • yxdybf
  • 富有美誉
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
赞成你的观点。很有道理。


  • 杀妖除魔鬼难侵
  • 远近闻名
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
膜拜看原著的人,,,


2026-01-27 21:36:58
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • wdndsyy
  • 富有美誉
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
小说里娜塔莎被解除军籍是因为庞天德被抓以后,娜塔莎出于私情想放跑庞天德,被苏军知道了。
个人觉得电视剧的脉络更清晰。但是在小说里,娜塔莎受命又一次审讯庞天德,如果把这个桥段拍出来的话一定很有戏剧效果。


  • hgurygriu
  • 富有美誉
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
就是呀


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 9回复贴,共1页
<<返回我的娜塔莎吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示