战女神吧 关注:57,804贴子:923,454
  • 15回复贴,共1

战女神ZERO(战V特典小说翻译文) 序章

只看楼主收藏回复

1L祭度娘祭茄子祭包括此坑在内的各种坑


IP属地:日本1楼2012-04-14 04:03回复
    呃,各种手抽欢迎指正,于是乎这坑看起来必然悲剧的样子。
    如果真有填完的一天……
    下面开始正文


    IP属地:日本2楼2012-04-14 04:07
    回复
      2026-01-28 20:36:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告



      3楼2012-04-14 04:07
      回复
        还以为是个巨坑
        发现插楼了- -
        继续插


        4楼2012-04-14 04:09
        回复

          我,不能不活下去。要活下去,已经这样约定过了……。
          将剑高举过头顶,一口气挥下。
          一边确认到深深刺中魔物的肉中的手感,一边大声吼道。
          “好!我这边已经封住魔物的行动了!!”
          虽然还在一抖一抖地抽搐着,但可以确认其已经动不了了,于是我向两位同伴转去。
          “干得好,赛利卡!不愧是我的弟弟!”
          作为巴利哈鲁特的神官,同时也是我的姐姐的卡雅也用不服输的声音大声叫道。
          “切,被抢先了么!不过这次该轮到我了,拜托你了卡雅!”
          正有力地来回挥舞着双剑控制着与魔物间的距离的达鲁诺斯,略有不甘地大声向卡雅发出了指示。
          卡雅为回应那声音而提高了魔力。
          “——重重阻碍都在光的砾石前开启吧。岚之神,巴利哈鲁特的光辉,此刻,降临于此!”
          当卡雅睁开双眼时,收束的力量将达鲁诺斯的对手吹飞了出去。
          “哈哈哈哈哈,干得漂亮!!”
          “别大意,下一个又要来了!”
          因卡雅的魔法而一时停止了动作的魔物们,立刻又像弹射一般飞奔而来。
          “喔喔!给我老实点!”
          面对袭来的锐爪,达鲁诺斯瞬间就用双剑交叉接住了。
          看上去十分危险的样子,可达鲁诺斯还是一副十分从容的样子。
          虽说如此,他现在的状态等于在向魔物们说来夹击我吧一样。
          我迅速地提升魔力,将目标定向准备袭击达鲁诺斯的魔物。
          “——紫菀之雷……唤来狂风,生于狂风,化作斩裂狂风的千本利刃,击碎一切阻碍。”
          “哦哦,什么?想跟本大爷比力气么……你还早了一百年呢……快给我滚回你的窝里去吧!!”
          几乎是在同时,风之刃将魔物切碎,而达鲁诺斯的双剑也顺势斩进魔物的要害。
          魔物发出最后的悲鸣,飞溅而出的青黑色的鲜血散发着难闻的恶臭。
          达鲁诺斯迅速翻过身,从降下的血水中逃开了。
          “这样就,结束了么……”
          倒下的魔物。在周边,被我们打倒的魔物们都趴倒在地上。
          “你们两个,都没有受伤吧?”
          “啊啊……但是……”
          完全死掉的魔物,其尸骸的一部分开始化作尘埃消失了。
          那副样子,虽说是魔物,可我看着也总觉得有种寂寞的感觉。
          “喂赛利卡,不要同情魔物啊。就是因为它们村民才被杀害了啊。”
          “我明白。但是,如果它们不负隅顽抗到这种地步的话……”
          也许就不用被杀了。在我说出口前,卡雅就非常夸张地对我叹了口气。
          “真——是的,赛利卡你太天真了啊。嘛,不过那也正是你的优点嘛。”
          卡雅一边故意开着玩笑,一边用力拍打着我的背。就像是在忠告我一样。
          “但是呢,赛利卡。现在,歼灭魔物才是侍奉巴利哈鲁特的我们的使命哦。虽然不像是还有生还的村民在,但是不可能放着这样的威胁不管的。”
          看向一旁,卡雅正用认真的表情看着魔物的尸骸。
          “啊啊,我明白的。就是为此我们才来的。”
          当然,就算不说我也是明白的。这些魔物是威胁。
          我们来到这座废都诺比阿,是为了消灭袭击了附近村落居民的魔物。
          受害已经十分严重了,不是一两个人被杀的程度。被抓走的不知多少人几乎都已经遇害了。
          单纯猎杀魔物这种事我是不会举双手赞同的,但是为了避免出现更大的伤亡,就必须将在废都筑巢的魔物们消灭。
          这种事,我也是明白的。
          无论是达鲁诺斯还是卡雅,都没有从正面否定我的想法。即使在这种地方争论,也仅仅是浪费时间而已,而且两人都要比我成熟。
          尸骸已几乎华为尘土消失殆尽,先前的战场就像什么都没发生过一样安静。
          即便是面对魔物,我对杀戮这件事本身还是怀有抵触情绪。不过现在,不得不抛开这种情绪,优先达成任务为重。
          “好嘞,去把它们一个一个全部收拾掉吧。”
          我和卡雅跟在达鲁诺斯的后面继续前进。
          


          IP属地:日本5楼2012-04-14 04:17
          回复

            虽然数次受到魔物们的阻碍,但我们还是如风般踏着满布裂缝的地面飞快地前进,一口气冲到了最深处。
            那里是在之前的狭窄通道里所想象不到的宽阔空间,广阔的湖水在面前伸展开去。
            虽然是在黑暗的环境中,但在能看见的范围内湖水似乎深不见底。
            瞬间判断出这里的地形与环境的我,迅速朝向盘踞的气息所在之处。
            “找到了。”
            在那里,有一群完全没有注意到我们存在的魔物聚集在一处。
            那之中一位半裸的女性横躺着,看上去已经被魔物们凄惨地凌辱过了,混身上下染满魔物的精。
            魔物们就这样看着那些女性们,一边发出恶心的笑声,一边继续着残酷的凌辱。
            “那群混蛋……”
            “上吧。”
            “必须的。”
            在对手注意到我们之前,如飞一般迅速地接近。
            正当离我们最近的那个哥布林战士离开正在凌辱的女性,把手伸向另一名女性时。
            我的剑,轻易地将那手指砍飞了。
            “……啊啊?”
            哥布林战士瞬间狂叫起来,看着自己被切掉的手指。
            达鲁诺斯没有放过这个空挡。
            “哼!消失吧杂碎们!”
            锐利的一击将头部斩飞,两把白色利划出数重圆形的轨迹,砍向惊呆了的哥布林战士们。
            “咯啊!咕!呃啊!”
            在擅长面对复数敌人的达鲁诺斯那鲜明的剑技面前,怪物们连反击的机会都没有就倒下了。
            “那家伙,好像终于注意到我们了。”
            在一群哥布林战士的护卫下,一只巨大的魔物正盯着我们。
            感受到那股杀气的达鲁诺斯甩掉双剑上的血,摆好架势。
            昆虫型的魔物一边放下扭曲的器官,一别以敏捷的行动向我们靠近。
            看来并不只是满脑子想着侵犯女人的低级魔物。
            “就是你们么?妨碍本大爷的家伙。”
            刚才的话……。看来在来这里的路上埋伏的那些魔物中也有侦查兵在么。
            “没错。把掳走的人们老老实实的还来吧。”
            “这里的女人都是我的。我要让她们怀上我的孩子。那边那个女人也一样。咔咔咔咔咔。”
            巨型昆虫般的魔物用刺耳的声音大笑着,一旁的卡雅带着极为不快的表情看着它。
            “才不要!魔物的孩子什么的开什么玩笑!”
            “就是。那种事怎么会让你得逞啊。”
            “喀喀喀喀喀……笨蛋么你们。”
            “呒!”
            从昆虫型魔物头上的邪眼中放出强烈的光。
            瞬间,强烈的杀气与斗气高涨,如强风般向我们袭来。
            “后退!”
            在迅速翻身后退的同时,那家伙的利爪像暴风一样不断袭来。
            保持距离调出其攻击范围后,达鲁诺斯有点开心的问道。
            “喂,再继续谈下去也是白搭。宰了这家伙大家也没意见吧?”
            “对这些家伙没必要留情!不用魔法给它来一下的话,我都快忍不下去了。”
            老实说,即便是那样的家伙,只要是能交谈下去的话,对于杀死它这件事还是会有所抵触的,不过……
            “正合我意,上了!”
            达鲁诺斯飞奔而出,卡雅用魔法进行援护。
            而我既然已经决定要战斗了,就要丢开天真的想法冲上去。
            “想和本大爷对干?就凭你们那脆弱的身体么……咔咔咔!而且我也不是一个人!!出来吧!‘拍档’!”
            “什么!?”
            回应这魔物的声音,仿佛一只在等待一般水面开始上涨。
            由于一下子从湖中钻出来,飞溅起来的水花如雾一般散开,将巨大的身影掩盖住了。
            在全身心守备着的我们面前,从湖里出来的家伙现出了它的身姿。
            “这家伙是,这可真惊人啊……”
            我也反射性地点了点头。从湖面出现的是,巨大的水龙。
            “咯—咯咯咯咯咯,上吧拍档!那些男的随便你吃!”
            “咕啊啊啊啊——————”
            “水龙么……”
            “哈,没问题吧。赛利卡,继续。”
            “支援就交给我吧。”
            “……”
            恐怕这只水龙不仅仅是这个地底湖,而是这周边一带的领主才对。
            


            IP属地:日本6楼2012-04-14 04:17
            回复
              虽然对于打到这样的存在有所抗拒,但如果一直怀有迷茫的的话就只有死路一条。
              必须抛开天真的想法。虽说是水龙,但现在是敌人。
              “原谅我,水龙。”
              重新确认着手上传来的剑的重量将其重新握好,我追着达鲁诺斯的步伐向前跑去。
              受到巴利哈鲁特加护的达鲁诺斯将双剑刺入昆虫型的魔物中。
              在怪异的悲鸣中,我也同时向水龙放出最后终结的电击。
              “咕喔喔喔喔喔……”
              “嘎嘎嘎嘎……”
              在各自的叫声中,水龙那长长的头部慢慢的倒向了地面。
              在水龙的眉间,有被我的电击所灼伤的痕迹,位于两边的巨大双瞳捕捉到了我。
              那眼神比没有憎恨着我,只是像接受了自己的死亡一样充满平静。
              但是,即便其中一方接受了死亡,另一方还是安静不住。
              “混蛋!你们这群混蛋!给我记住!”
              邪眼被破坏,明明只剩一息尚存了,魔物竟还将达鲁诺斯甩开了。
              而且还挥起爪子想要反击,但是达鲁诺斯的动作要比它快。
              “哈,你太烦人了!!”
              “咯啊。”
              伴随着冲击波一同扣下的攻击,将魔物吹飞出老远。
              飞上洞顶的躯体,已经动弹不得,任由重力的牵引砸向水面。
              波乱的湖面混杂着黑色的血液,描绘出异样的图案。
              “呼……。已经没问题,了吧?”
              魔物的绘图被水波打散之时,已经感觉不到会有浮上来的气息了。
              “啊啊,似乎总算是,打到了呢……”
              我把实现从松了一口气的两人身上移开。
              魔物死了。而且,这个湖的领主也快要死了。
              血不停地从伤痕累累的而身体中流出,不仅是地面连水面也染红了。
              就连不断反复的痉挛也逐渐微弱下去。
              不忍看向那已有死的觉悟的双瞳,已经救不了它的命了。
              “对不起,原谅我……”
              虽然被那个魔物称作拍档,但说不定之时**纵了而已。
              这样想来,虽说是自己的性命收到了威胁,但就这样这将其打倒真的是正确的事么。
              应该打到的,只有那个魔物,而不应连水龙都杀掉……
              “让女孩们快去避难!我们也不快点从这里出去的话……”
              这声音叫醒了正在质问自己的我。
              在话说完之前,地底湖的入口处讲起了跑步声。
              一时还以为是敌人的我们重新摆好架势,但出现的却是与我们同为巴利哈鲁特信奉者的神官,苏菲塔等人。
              看来是因为担心只身赴险的我们而赶来的。
              “这是……!有人被抓走了么!?”
              “什么啊,你们不知道么?”
              “啊,啊啊。我听说是全灭了啊……”
              就算是正阶级的神官,在看到这被凌辱后的现场的惨状还是会倒吸一口凉气。
              “太惨了……被魔物夺去了身体么……”
              神官看着我们的眼神带着些许责难。
              卡雅不甘地低着头,但很快又抬起头来。
              “为了杀鸡儆猴而受到了凌辱。应为我的力量不够而——”
              “现在不是说这些的时候。尽快将大家从这里带出去吧。这个地方坚持不了多久了。”
              的确,能从洞顶的方向听到微妙的龟裂声。
              苏菲塔一行也无异议,迅速跑向受害者身边。
              比起穿着战斗装备的我们,正规的神官更能让人安心,姑娘们明白危险终于过去了,露出了安心的表情。
              好像也产生出了脱困的欲望。
              “好。我来抱动不了的人,动得了的人跟紧我。”
              还有意识的女人们互相搭着肩膀,踉踉跄跄地站起来,遵循神官的引导开始从这里撤离。
              而被魔物的精索浸染,还未恢复意识的少女则由其他神官抱起,从这个噩梦般的场所离开。
              “来,走吧……”
              “是啊……从这儿出去吧。”
              我再次看了一下这片昏暗的废都地底湖。
              墙壁和地面还粘着魔物的精,周围漂浮着腐败的臭味。
              那么,那些魔物到底是从哪里出现,进入到这里的呢。然后……。
              魔物是自不必说,与魔兽间的战斗恐怕也是无法避免的了。但是,真的没有与那条水龙战斗以外的方法了么?
              


              IP属地:日本7楼2012-04-14 04:17
              回复

                这种时间也能**楼么,我还是太天真了,发之前还想最后检查一遍看看错字什么的,没想到就**楼了


                IP属地:日本9楼2012-04-14 04:20
                回复
                  2026-01-28 20:30:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告



                  10楼2012-04-14 06:09
                  回复
                    真滴很希望你能翻译下去


                    11楼2012-04-14 09:20
                    回复
                      万能的战吧 插 楼只是小意思
                      LZ 要继续再接再厉


                      IP属地:上海12楼2012-04-14 09:38
                      回复
                        有爱的贴必须顶


                        13楼2012-04-14 20:45
                        回复
                          支持


                          来自手机贴吧14楼2012-04-17 03:05
                          回复
                            算是看到现在翻译质量最高的一篇文章了(H情节没翻可以理解。。。。)可恨我不懂日语啊,否则我肯定自己翻译ZERO了。


                            IP属地:上海15楼2012-06-13 10:06
                            回复
                              2026-01-28 20:24:39
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              LZ干嘛翻小说版的 里面情节阉掉太多 还是游戏里的为准


                              IP属地:上海16楼2012-06-13 11:15
                              回复