找了好久都找不到传说中的新亚洲贰MOD包（吧裏精华区的链接不知死了几个世纪了），昨晚终於找到，好兴奋~可是一装上就囧了：我玩的是繁体官方版（游侠免CD），游戏介面用的是华康俪黑粗体，不含简体字库，结果MOD裏所有简体字（包括单位说明、提示神马的）全部只剩下方框，也就是“口口”。还有中国和日本的建筑上那金灿灿的琉璃瓦……看得在下蛋疼啊（作者请别扁我，各位轻拍）……决定动手改了。经过三个多小时，终於把修改版做出来了（其实时间主要花在繁体化上，都是用心做的啊……）。
我其实也就做了以下两件吃力的事情，讨不讨好就要看大家喜不喜欢了：
1. 把MOD裏所有被改成黄金琉璃瓦的建筑原图替换回游戏的原版图，也就是原来风格统一的褐色瓦顶，看著比较舒服。
2. 把MOD裏所有的简体字都改回繁体，解决了缺字方框的问题，但保留原作者的翻译（虽然我不清楚这是他自己翻的还是宽宽汉化本来就有的……），不过修改了一些错别字。这样在可以看繁体字的同时，又可以领略原作者的才华，一举两得啊，哈哈~
接著，必须的，上链接：
http://dl.dbank.com/c09e2cmfg3
我在这里在建筑方面提一提：国崛原版中的中国和日本建筑是一样的，实际上基本上是仿照日本的建筑风格来做。日本的建筑主要是继承了中国唐宋时的建筑风格，尤以唐代风格居多，而当时的中国是不可能用黄色的琉璃瓦的，至少在元代以前中国的建筑还是用淡雅厚重的黑瓦或者青瓦（请参看中央台的《大明宫》系列纪录片），所以国崛在中国建筑上不使用琉璃瓦是没错的，这也跟控制介面的装饰一致（虽然我知道这完全可能是制作团队分不清中国和日本建筑，或者乾脆就是他们偷懒……）。而MOD的原作者把城市的最高建筑、议院、寺庙这些都改成了黄色琉璃瓦，但是又不是把所有建筑都改过来，而且琉璃瓦跟唐宋式样在时代上根本不搭界，这显得就很突兀了，所以我才下手改掉……有人可能会问，“那为什麽奇迹紫禁城又是用琉璃瓦呢？那才是中国特色啊！如果用这个跟小日本的分开来，那该有多好！”紫禁城是明朝建的了。当时比较流行的建筑形式，尤其是大型国家级建筑的形式，譬如宫殿、大型寺院等等，都是用琉璃瓦的，而且现在故宫还好好的放在北京，有得参照，美国佬还没懒到连原建筑都不看的程度……不过大家也可以仔细对比一下游戏里奇迹紫禁城和一般的中国建筑，可以发现这是两个时代的建筑风格，判若泾渭，在屋顶坡度、屋角起翘高度、物料材质、出檐深度等等都不尽相同，明朝的沉稳、唐朝的灵动，都是各有千秋的。我个人更喜欢原版的建筑，虽然有点日本的小家子气，屋顶又没有唐式的鸱吻，仅有日式简陋的木屋脊交叉，但是那种气韵生动、如辇斯飞的盛唐风尚，才是华夏建筑应有的气度。
最后给大家几张图对比一下吧，都是原图：
首先是城市。城里的最高建筑顶层有三层斗拱，这个在明清大殿建筑中很少见，因为后来砖石技术提高了，斗拱作用变小，体量也慢慢变小了，最后到清代就变成只有装饰功能了。屋顶原本是鸱吻的地方改为日式叉手状，还有乱石砌法做的地板和城墙，明显是仿照日本做的。黄金琉璃瓦跟唐宋式样确实不搭调……

接著是议院。这个改成黄金琉璃瓦之后几乎是所有改动过的建筑里观感最协调的一个了，但是跟其他建筑不统一。