登录 | 注册
新闻 网页 贴吧 知道 MP3 图片 百科 吧内搜索 | 帮助
进入贴吧 贴子搜索 按作者搜索
百度贴吧 > 宫崎骏吧 > 浏览贴子 吧主：lsc00700 绯墨香轩 麒麟森林的周公
快速回复 贴吧投诉
1 宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
这是我从国外英文网站节选翻译过来的,请不要随便抄袭,谢谢~ 如果需要更多GHIBLI电影的FAQ,可以告诉我
Q:电影是否改编自一部小说?
A:是的,它改编于角野荣子的童话,曾获得国际安徒生大奖,但是电影的后半部分和小说并没什么相同.
Q:KIKI生活的城市是哪里?
A:宫崎骏和他的同事们在欧洲各大城市取景,一般来说，它的主要原形是瑞典的斯特哥尔摩.瑞典是宫崎骏访问的第一个外国国家.
Q:故事发生在什么时候?
A:据说设定为50年代(2战没有发生过)
Q:电影里面有没有IN-JOKE(故意的幽默)在里面?
A:有的~其中有个镜头,KIKI骑着扫吧第一次来到这个城市,差点撞上一辆BUS,注意,镜头飞驰而过,而BUS上面有STUDIO GHIBLI的字样,呵呵
还有一个镜头就是KIKI救下男孩,借给KIKI刷子的老头在电视前和众人说"我借给她"的时候,画面最右上角的带眼镜的人就是宫崎骏本人,但是在DISNEY的版本里面把这个镜头切除了.
Q:我听说宫崎骏本来不准备导演它的?
A:宫崎骏并没有拍它的打算,但是GHIBLI的制片人铃木敏夫力劝他将小说搬上银幕,最终他还是拍了这部电影.
Q:谁给KIKI配音的?
A:在日本很著名的配音演员,高山南(好象是配柯男的).另外给男孩蜻蜓配音的也是著名的山口胜平(比较著名的有乱马1/2里面的乱马)
Q:片头曲和片尾曲是谁唱的?
A:都是有荒井由实演唱,她在日本很有名(据我所知,是和中岛美雪一个档次的)
作者： tower2 2004-12-8 20:44 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
镜头飞驰而过,而BUS上面有STUDIO GHIBLI的字样……
以前我没有注意到~下次一定要观察一下~呵呵
作者： 剑雨潇潇 2004-12-10 12:56 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
补充一下~KIKI在电视里看到狂风刮走飞行艇的那段,其中有个摄影车,车上写着CCTV.呵呵
作者： 202.101.162.* 2004-12-13 13:34 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
晕~你们好细心~
作者： 剑雨潇潇 2004-12-15 15:35 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
5 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
资料贴要好好学习。。。。
作者： ♂San的微笑♀ 2005-2-28 05:43 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
6 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
对，我也注意到了CCTV,好激动
作者： 222.184.134.* 2005-5-4 17:52 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
7 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
cctv.....
作者： 219.236.2.* 2005-6-2 17:44 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
8 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
CC和TV中间有个点你们注意到没有
作者： Code1159 2006-2-13 19:36 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
9 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
刚看了ATV播的，有CCTV，不过没注意有个点，奇怪ING。。。
还有，ATV现在每周末都会放宫的片子，期待啊，《风之谷》和这次的《魔女宅急便》字幕跟声音老对不上，可能是ATV故意配的，时不时的加上些港台明星的名字，真是搞笑。。。。
作者： 218.19.37.* 2006-4-17 00:55 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
10 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
Close Curcuit TeleVison，就是常说的闭路电视。并非我们熟悉的China Central TeleVison。放送车上有这个不奇怪。
作者： 59.79.26.* 2006-5-22 12:44 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
共有贴子数10篇
标 题:
内 容:
图片链接: (如何贴图？)
用户名: 您目前是匿名发表 登录 | 注册
©2006 Baidu 贴吧协议
新闻 网页 贴吧 知道 MP3 图片 百科 吧内搜索 | 帮助
进入贴吧 贴子搜索 按作者搜索
百度贴吧 > 宫崎骏吧 > 浏览贴子 吧主：lsc00700 绯墨香轩 麒麟森林的周公
快速回复 贴吧投诉
1 宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
这是我从国外英文网站节选翻译过来的,请不要随便抄袭,谢谢~ 如果需要更多GHIBLI电影的FAQ,可以告诉我
Q:电影是否改编自一部小说?
A:是的,它改编于角野荣子的童话,曾获得国际安徒生大奖,但是电影的后半部分和小说并没什么相同.
Q:KIKI生活的城市是哪里?
A:宫崎骏和他的同事们在欧洲各大城市取景,一般来说，它的主要原形是瑞典的斯特哥尔摩.瑞典是宫崎骏访问的第一个外国国家.
Q:故事发生在什么时候?
A:据说设定为50年代(2战没有发生过)
Q:电影里面有没有IN-JOKE(故意的幽默)在里面?
A:有的~其中有个镜头,KIKI骑着扫吧第一次来到这个城市,差点撞上一辆BUS,注意,镜头飞驰而过,而BUS上面有STUDIO GHIBLI的字样,呵呵
还有一个镜头就是KIKI救下男孩,借给KIKI刷子的老头在电视前和众人说"我借给她"的时候,画面最右上角的带眼镜的人就是宫崎骏本人,但是在DISNEY的版本里面把这个镜头切除了.
Q:我听说宫崎骏本来不准备导演它的?
A:宫崎骏并没有拍它的打算,但是GHIBLI的制片人铃木敏夫力劝他将小说搬上银幕,最终他还是拍了这部电影.
Q:谁给KIKI配音的?
A:在日本很著名的配音演员,高山南(好象是配柯男的).另外给男孩蜻蜓配音的也是著名的山口胜平(比较著名的有乱马1/2里面的乱马)
Q:片头曲和片尾曲是谁唱的?
A:都是有荒井由实演唱,她在日本很有名(据我所知,是和中岛美雪一个档次的)
作者： tower2 2004-12-8 20:44 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
镜头飞驰而过,而BUS上面有STUDIO GHIBLI的字样……
以前我没有注意到~下次一定要观察一下~呵呵
作者： 剑雨潇潇 2004-12-10 12:56 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
补充一下~KIKI在电视里看到狂风刮走飞行艇的那段,其中有个摄影车,车上写着CCTV.呵呵
作者： 202.101.162.* 2004-12-13 13:34 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
晕~你们好细心~
作者： 剑雨潇潇 2004-12-15 15:35 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
5 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
资料贴要好好学习。。。。
作者： ♂San的微笑♀ 2005-2-28 05:43 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
6 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
对，我也注意到了CCTV,好激动
作者： 222.184.134.* 2005-5-4 17:52 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
7 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
cctv.....
作者： 219.236.2.* 2005-6-2 17:44 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
8 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
CC和TV中间有个点你们注意到没有
作者： Code1159 2006-2-13 19:36 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
9 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
刚看了ATV播的，有CCTV，不过没注意有个点，奇怪ING。。。
还有，ATV现在每周末都会放宫的片子，期待啊，《风之谷》和这次的《魔女宅急便》字幕跟声音老对不上，可能是ATV故意配的，时不时的加上些港台明星的名字，真是搞笑。。。。
作者： 218.19.37.* 2006-4-17 00:55 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
10 回复：宫崎骏以及GHIBLI电影FAQ之<魔女宅急便>
Close Curcuit TeleVison，就是常说的闭路电视。并非我们熟悉的China Central TeleVison。放送车上有这个不奇怪。
作者： 59.79.26.* 2006-5-22 12:44 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
共有贴子数10篇
标 题:
内 容:
图片链接: (如何贴图？)
用户名: 您目前是匿名发表 登录 | 注册
©2006 Baidu 贴吧协议
