悲剧的爪机党＋学校党……
歌词不错～（本来想说很好的……想想我的语文水平）……

早上四点找到了
男声总体不如这里的（感觉唱功不如这里的，不过两个人一样声音没啥标志性- -）
女声声音不如你好听，但是气比你稳

感谢关注！捂脸羞……
说到底俺这种自娱自乐的翻唱，还是希望交友同好，木有别的想法，所以千万别说谁弱谁强。再强咱也强不过专业做音乐的音乐人，是不？开心就好有爱就好，努力做到自己能做的就好。欢迎以后经常来俺叶子串门，互通有无搅基啥的，嘿嘿嘿嘿。。。

得空再听啊。。。噗。。。词很感触吧？叔们的虐恋啥的。。

默，真心不想把 同人填词网翻作 与 原作 做什么‘唱功’比较。从来不想，总觉得很好笑。。。【网聊麦克+软插混音+书房‘棚’】出来的东西，跟人家专业硬混全隔音出来的东西……比个毛啊？！那不就是一渣麽？囧囧。
不过既然姑娘一本正经地讨论起来，我也就认真考究一下。（顺说，我发翻唱，必定会附带上曲/词/唱/和声/后期/海报 等等一干信息，这是对所有相关人的尊重。请以后不仅听还务必认真看）。
PS：我真不是来科普的。。。汗。
其一，先说男声。
原作男声‘红布条’，台湾知名音乐制作人黄中原，是个极具创作才华的音乐人，也是个PUB驻唱出身的实力派。为刘德华、谢霆锋、郑秀文、万芳、辛晓琪、郭富城、郑中基、陈晓东、苏永康、李克勤、黄磊、叶倩文、梅艳芳、许茹芸、康康、陈奕迅、黄乙玲、洪爱莉、张卫健、阿杜、江蕙、锦绣二重唱、张清芳、李翊君、王杰、姜育恒等等歌手写过歌，至于有啥歌曲，请百度看看。我流行歌曲听得少，但郑中基的《绝口不提爱你》的词曲，黄磊的《我想我是海》的曲均出自他之手，这点我是知道的。个人认为他两度从幕后走台前没能红起来，完全不是唱功问题，而是在‘食色性也’的娱乐圈眼中，他很不幸是个男屌丝。囧。。。但你不能因此否定他的才华与唱功。姑娘你真的不能。


突然想@葵雅风倾 和词作@槿璃翥 。
阿雅和老乡啊，一个人半夜三更讨论学术问题真是太无聊了。顺带@楼水颜。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝我是伪科普分界线＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其二，说说女声。
原作女声 李悦君，这妹子我第一次听她唱《逆水寒》的片尾曲《伤心小箭》就被击中心脏整整翻了一周百度谷歌挖完整版下载学唱呆摸没有成功因为伴奏没有高质原曲没有我连自消音伴奏都做不了那叫一个苦逼啊啊啊啊！！！。。。【突然想起不堪回首的往事有点暴走了。。囧
李悦君是上海音乐学院科班出身。6岁开始接受正式的音乐训练，9岁开始随合唱团多次出国表演；大学时候就开始在上海著名爵士酒吧驻唱；亚洲新人歌手大赛亚军、上海爵士乐团成员……嗯，更多的请百度。总之这位与男声黄中原（红布条）一样，是个完全能HOLD住全场的实力派唱将。而且你们看到了，她混的是爵士！爵士啊！！ 呆摸，似乎在‘食色性也’的圈子里也吃亏了。。。
SO，‘声音不如我好听’？真心感谢姑娘你喜欢我的音色！呆摸音色这东西太主观了，还和曲子和词的贴合度有很大关系，所以个人认为完全不能做为评判唱功好坏的标准。哦漏，你也没说女声唱功不好。。。


原作掰完 掰翻唱作。
前面说了，总体定调填词翻唱作与原作比就是个渣。
这里稍微剖析下到底渣在哪里，俺们又是如何无能为力滴 痛并渣渣着，囧囧。
原作词也是中国风（古风），抛开卫聂主题，咱这填词与原词比逊色好几分。。。扶额，老乡@槿璃翥 ，俺木有损你的意思，这是俺和你还有妖怪兄一起生产粗来的孩子，虽然丑了点，俺还是真心非常爱它的！但咱得实事求是，对不？
妖怪兄的男声音色与唱功粉平均，他的歪歪现场也粉不错。至于一些小音准和节拍问题，嗯，是很微小而且我的非专业监听耳机恐怕不能真实还原，但我想应该是存在的。至于说木有标志性，标志性这玩意儿，有天生和后天技巧的区别。天生的标志性如烟熏嗓啊那种那种咱就不说了。技巧麽，比如JJ的《江南》真就是靠技巧撑起来的一首歌。但对填词网翻来说这好像也没啥意思。
然后是我的女声。抹脸一把，从来就没认为自己有啥唱功有啥气息有啥技巧的在下，要是在这里大吐自己的槽会不会太虚伪了？我连混声都木有学清楚还说啥啊……嗯，我还是不吐了，您就认为我是个渣吧。和原作妹子比我绝对是极品到家的渣唱功渣气息渣技巧！我真心这么认为！
最后是后期。录音条件不行是硬伤，不过依靠好后期还是能稍微弥补下的。很不幸，我除了是个渣唱外，还是个渣后期，囧。。。最近大为头痛的是EQ问题和声场问题。做合唱调这俩样东西是关键，要不会有令人崩坏的穿越感。我很努力在学习肿麽调了，俺师父也说后期除了学习如何用插件外，很关键还得靠耳朵靠不染色的监听硬件来细心调整。但俺最近发现俺的耳机它是低染的，跪地 ＝＝。。。
————以上。
总结：请不要拿我们与商业原作比较，我们很受伤。。。
【老乡、妖怪兄，我对不起你们！我擅自代表你们了。。。


忘记回复姑娘你了。。。嗯，发粗来后会在这里贴一下的。欢迎合体，2333～～～～

我只是顺便对比一下而已【耸肩
听不进去可以无视
古风圈音线相近分不清什麽的又不是一天两天的事情了【摊手

嗯嗯，咱承认，第一次填BL词神马的……加上其实我的确是词废神马的……不过从来没嫌弃过自家的娃娃~~~~
老乡说的后期和唱功，我只想说= =要是唱功能那么好，也别玩翻唱了……XX台神马的很多选秀神马的……
嘛，反正我自己的话，从不跟原唱比，哪方面都不比，没意思，真的。歌曲这种东西，见仁见智，每个人想的和表达的都不一样，真要去死抠，那些所谓的歌手哪个没点瑕疵的？没意思


老乡你半夜发大水了……学术性问题其实我真没脸参合……因为其实我只是古风圈小透明啊小透明……接触时间短吧，还各种orz

‘音线’是个啥请搞清楚了再来评论。
何况我科普了那么多，目的是在翻什么‘古风圈音线分不清’的问题吗？
你又真的是古风圈的人吗？
我并非听不进去你说的。而是觉得你自己本身并没有那个水平做出‘男声总体不如这里的（感觉唱功不如这里的，不过两个人一样声音没啥标志性- -）’这样的评论。后半句说我的倒中肯，但那也是众所周知大家对我唱歌的普遍评价，你不是第一个说，我也不是没有坦然承认接受过。
总之，喜欢到处指点别人的不足，也要指点得有些技术水准。
不要因为想彰显自己的与众不同而刻意这么做。那只会显得幼稚。

OTL。。。我还是没忍住喷出来了。。。
这之后不再喷了。我也觉得没意思极了。。太不和谐了。