“奋斗”这个词的英文表示能彰显其本来面目，叫做“struggle for”，奋力斗争。Struggle的含义是，你之所以奋力斗争，正是为摆脱你目前所处的状态——你不是想着追求，而是想着逃离。你之所以现在做你讨厌的事情，为的是以后再也不做这种事情。那么，为什么不在此刻停下来呢？
子曰：富而可求也，虽执鞭之士，吾亦为之。如不可求，从吾所好。
对的，如不可求，从吾所好。