【爱情公寓】关谷君Bug了

爱1第三集开头关谷不认识“银行”和“很行”的区别

我很想知道，是谁给的关谷这个勇气让他连银行都不认识

这才对嘛

不感兴趣

开通SVIP免广告

对不起，一下子忘了，抱歉

虽然日本的这个字和中国的一样，但是中国的读音和日本的是不一样的啊，所以剧情是合理的……

不感兴趣

开通SVIP免广告

牛

这个词是中国从日语中引进的，在日语中是常用词汇，既然字形都一样，你要说别的国家不认识我理解，因为他们的银行都是bank，은행，банк ……日本人天天见这两字，竟然还不认识，太Bug了！

字一样读音不一样也应该能猜到

有理，这个笑话安在日本人身上感觉的确有些问题~

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: