怎么写马尔代夫ROBINSON酒店确认函

朋友,我是用QQ邮箱发的
Dear sir or madam in ROBINSON Club:
I'm a traveler,Could you please help me to check the booking?
Restore: ROBINSON Club
Conformation ID: 确认号
Room type: 2 GARDEN VILLA & 2 LAGOON VILLA
Meal plan: FULL
Date: Check in: Check out:
Total PAX:
Client name ,passport no: 姓名和护照号
I'm looking forward to your reply.
Thank very much!
已经得到回复了,希望能帮到你


我用电脑时候，帮你看看，你英语不好，怎么去啊！？

那里有中文GO的啊|！

谢谢你哦！这个我大概看得懂，比较简单。不过我想问代理帮我们定的房间都没有房间号的吗？

Dear Sir or Madam ，
I've learnt from my agency that they have made the room reservation successfully in （酒店名称） for me, and I wanna doule-check my info with you directly. My Confirmation No. is 订单号 (hotel conf.) and name is Mr. 名字/ Ms. 名字 Could pls send the confirmation of hotel reservation to me? I'd appreciate to your prompt feedback .
代理定的房间都不能确定房间号，要上岛check in的时候才知道，如果您有特殊要求要在预定酒店的时候让代理备注下，有房的话酒店一般是会给予满足的~