网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月11日
漏签
0
天
赵雅芝吧
关注:
361,031
贴子:
9,443,878
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
19
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<<返回赵雅芝吧
>0< 加载中...
刚看完粤语版新白,差点昏倒
只看楼主
收藏
回复
璐村惂鐢ㄦ埛_00QAtSJ馃惥
芝子灵种
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
里面的声音没有国语版的配音好听就罢了
好多词还被改了,感觉失去了古韵,没了精华
"那法海所言句句属实"里面说出来成了"法海说的都是真的"
听完差点吐血了
还好唱的没法改,不然都可以用惨不忍睹来形容了...
海哲先生
灵种萌发
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你从哪里看的?
法海确实说的都是真的啊!
2025-12-11 12:36:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
璐村惂鐢ㄦ埛_00Q6J4E馃惥
芝子新绿
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主哪有下?
璐村惂鐢ㄦ埛_00QAtSJ馃惥
芝子灵种
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我从芝吧下的啊,不过是从反串那边转贴过来的,只是吐露真情的片
218.19.158.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
边度下载的,我都想要
222.181.127.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
同意楼主!
我也看了。听了简直有点起鸡皮疙瘩。配音完全没有国语好听。最夸张的是背景音乐都给改了,只有唱的时候才是原音。
难怪《新白》在香港没什么反响了,粤语配音实在不敢恭维。把《新白》的经典都糟蹋了。
原音简直是精华中的精华。
为什么什么电视到了香港都要硬生生地被改成粤语才能播呢?
——千古芝迷
芳芳爱芝
芝繁叶茂
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
同意楼主,粤语版的听起来都怪怪的
59.107.104.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我没看过
2025-12-11 12:30:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
璐村惂鐢ㄦ埛_00QAtSJ馃惥
芝子灵种
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
唉,再举出一段例子...
原:我本来只是山野里面的一条小白蛇....不幸被一位捕蛇老人所捕获
被翻成粤语:我本来是条白蛇,是山野一条白蛇...不幸被一位捉蛇的人捉住...
(狂喷鲜血中...)
§楼兰新娘§
芝子花苞
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
味道全变
62.252.64.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
完全不是一个档次了啊~~~
难
adminadmin
芝子灵种
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
要不然不被港人看好,都变了样
冰削雪溶
灵种萌发
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
61.187.92.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没关系,我只看娘子,
2025-12-11 12:24:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
璐村惂鐢ㄦ埛_00Qby1e馃惥
芝子灵种
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
ʩᠦ뿷
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示