论语吧 关注:62,833贴子:332,458
  • 5回复贴,共1

观过知仁大家是怎么理解的

取消只看楼主收藏回复

里仁篇第七,子曰:人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。这里的“仁”做何解,钱穆版论语对观过知仁的解释是:通过观察他的错误,就知道仁在他心中的分数了。而《集释》中说“仁”是“人”字,因而在徐志刚和李泽厚的版本中都译为:观察他的错误,就知道他是哪一种人了。究竟哪一种解释比较合理,观过知仁大家是怎么理解的?


1楼2012-03-09 19:37回复
    了解,有过同样的气人经历


    7楼2012-03-09 22:21
    回复
      2026-03-14 18:31:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      是的


      来自掌上百度12楼2012-03-10 16:50
      回复
        以信仰来解读仁道啊,可是还是没出对观过知仁的见解啊,算不算有些跑题?


        15楼2012-03-10 21:04
        回复
          请看清我的大标题:观过知仁怎么理解的


          来自掌上百度26楼2012-03-12 12:29
          回复
            我也奇怪,你老爱贴原文干嘛,虽然同章内容上下有联系,你提下就可以了


            来自掌上百度27楼2012-03-12 12:32
            回复