忍者乱太郎吧 关注:4,262贴子:30,642

【DramaCD翻译】二之段『六年生看店之段』

只看楼主收藏回复

如题。
本文参照百度空间(tokiyoh)博客。
注意:这是声音drama的翻译,不是同人小说。
题外。
学级……学级……学级……。
并不是说在别人家做过客就不会出自家版了吧……?
Frontier Works请给我学级……TAT


1楼2012-03-08 15:54回复
    哈哈 排了两小时队买的梦幻豆腐……
    非常感谢楼主分享~~~!


    IP属地:北京2楼2012-03-08 16:26
    回复
      2025-09-05 04:38:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      可爱的三人!谢谢翻译


      3楼2012-03-09 22:37
      回复
        那个锥丸是雾丸吧。。记得きり丸其实是”像锥子一般尖锐”的意思


        4楼2012-03-09 23:20
        回复
          非常感谢!另外学级真的很有爱呢,不知道楼主有没有兴趣将体育委员会的drama第四段翻一下,这里面貌似有经典的勘酱黑化的场景,可惜咱只能听个半懂


          IP属地:山西5楼2012-03-11 20:12
          回复
            勘酱果真黑化过……


            IP属地:北京6楼2012-03-11 23:07
            回复
              这一段里的勘酱我觉得可以用三个字形容:天然黑


              IP属地:山西来自手机贴吧7楼2012-03-12 00:20
              回复
                也是伪天然呆==;


                8楼2012-03-12 00:23
                回复
                  2025-09-05 04:32:36
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我意外的觉得p站上某人的勘酱女装很萌,是双辫的


                  IP属地:山西来自手机贴吧9楼2012-03-12 00:27
                  回复
                    啊啊……好想看……
                    其实我觉得勘酱的发型好奇怪 可是为什么还会喜欢上这个角色呢……


                    IP属地:北京10楼2012-03-12 00:32
                    回复
                      爪机无能,有时间了我发上来


                      IP属地:山西来自手机贴吧11楼2012-03-12 00:33
                      回复
                        大爱~~~~~ 勘酱~~~~~


                        IP属地:北京12楼2012-03-12 00:35
                        回复
                          谢谢~~~~~T_T


                          IP属地:北京13楼2012-03-12 00:36
                          回复
                            勘他与其说是被卷入型天然呆,不如说是假装天然呆的狸。
                            对,狸。
                            如果三郎是狐的话,勘就是狸。
                            到了五年大家个性和自我主张都强,只是天然一定做不了级长。
                            要我说的话,勘这个级长大概表面上是大家嫌麻烦推给他的感觉,
                            但实际上一定是把握了级友们的心态后顺水推舟达到级长的目的。
                            所谓物以类聚人以群分,学级绝对都不是省油的灯。
                            啊,当然这不是在说勘的坏话。
                            无论是原作还是动画都是儿童向,所以不会有这样的表现。
                            只是我单纯喜欢腹黑的恶魔勘而已。
                            ↑以上纯属个人意见,请喜欢天使勘的同学们不要介意!
                            即是说,委员会系列不出意外应该会从体育和图书开始。
                            ↑写论文去啊你这家伙


                            14楼2012-03-13 12:38
                            回复
                              2025-09-05 04:26:36
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              学级绝对都不是省油的灯+1~~~~
                              喜欢腹黑的勘酱~~~感觉这样的勘酱更可爱了(恶趣味……)
                              他是伊组的班长还是五年级的级长呢?
                              期待楼主的新作~~~!!论文加油翻译加油~~~~~~


                              IP属地:北京15楼2012-03-13 15:45
                              回复