此情可待成追忆，只是当时已惘然。
　　 ——李商隐《锦瑟》

青青子衿，悠悠我心。
但为君故，沉吟至今。
——曹操·短歌行

碰上你，对我是危险的，
而在那个特定时候碰上你，
对我则成了致命。
命运将我们两个互不相干的生命丝丝缕缕编成了一个血红的图案。
你的确真心爱过我。
即使你拒绝收我的信，
我也会照写不误，
这样你就会知道，
不管怎样，
总是有信在等着你。
大自然，将会有岩缝给我藏身，
有无人知晓的河谷让我清清静静地痛哭。
她会在夜空张挂起星星，
让我在外摸黑行走时不致绊倒，
再送长风抹平我的脚印，
不让人跟踪害我。
她将以浩淼之水洁净我，
用苦口的药草调治我复元。
最终把自己的灵魂也挂在壁上。
（Oscar Wilde《自深深处》）

P24 神是奇怪的。
他们不但借助我们的恶来惩罚我们，
也利用我们内心的美好、善良、慈悲、关爱，来毁灭我们。
P35 我知道，
对我所说的这一切，
是有一句可以回答的。
那就是你爱我：
爱是用想像力滋养的，
这使我们比自己知道的更聪慧，
比自我感觉的更良好，
比本来的为人更高尚；
这使我们能将生活看作一个整体；
只要这样、只有这样，
我们才能以现实也以理想的关系看待理解他人。
P36 恨使人视而不见。
这你并未认识到。
爱读得出最遥远的星辰上写的是什么；
恨却蒙蔽了你的双眼，
使目光所及，
不过是你那个狭窄的、被高墙所围堵、
因放纵而枯萎的伧俗欲念的小园子。
P68 归根到底我又非得饶恕你不可，
不这样不行，我写这封信，
不是要让你心生怨怼，
而要要摘除自己心中的芥蒂。
为了自己，我必须饶恕你。
一个人，不能永远在胸中养着一条毒蛇；
不能夜夜起身，
在灵魂的园子里栽种荆棘。
P69 不管是大人物还是小人物，
如果不是自己毁自己，
别人谁也毁不了的。
诸神几乎给了我一切。
天赋、名望、地位、才华、气概。
我让苛 只剩下“绝对的谦卑”。
P77 抵讳自己的经历就在遏制自己的发展。
抵赖自己的经历就是让自己的生命口吐谎言。
这无异排斥灵魂。
P83 而入狱以来第一次真心想活下去，
对我便是明证。
P84 受苦其实是一种启示，
让人明白以前从未明白的事理，
让人从一个新的立足点去思考整个历史。
摘自Oscar Wilde《自深深处》


《暮光之城》第三部<月食>中Jessica的高中毕业演讲，个人感觉英文版感觉更好些：）
When we were five, they asked us what we wanted to be when we grew up. Our answers were things like astronaut, the president or in my case, a princess.
When we were ten, they asked again, we answered: Rock star, Cowboy, or in my case, the gold medalist.
But now we’ve grown up, they want a serious answer. Well, how about this? Who the hell knows?
This isno't the time to make hard fast decision, it is the time to make mistakes.
Take the wrong train and get stuck somewhere . Fall in love, a lot.~Major in Philosophy because there is no way to make a career out of that. Change mind and change again, because nothing is permanent.
So make as many mistakes as you can. That way ,someday, when they ask what we want to be, we won’t have to guess, we'll know.
当我们五岁时，大人问我们长大后想干什么？我们大部分的回答是：总统、宇航员之类的，或者像我自己的回答：一个公主！
当我们十岁时，大人们又问一遍，我们的回答是：摇滚巨星、牛仔，或者以我自己来说：赢得金牌。
但现在我们长大了，大人们想要一个严肃的答案。好吧，那这个回答怎么样：谁他妈知道呢？
现在不是作出艰难而仓促的决定的时候，现在是犯错的时候。登上错误的列车，困在某处(到处转转尝试一下失败)；坠入爱河，一次又一次；去学哲学吧，因为学哲学绝对没前途！改变决定，再一次反悔，因为没有什么是永恒不变的。
所以尽可能去多犯些错误吧，以后有一天当大人们再问及我们想干什么时，我们不需要再去猜测，因为已经了然于心。
-----前年网上有很多这段演讲的视频，我还转帖了一个到别的贴吧里，现在大概是因为版权的关系，统统木有了，可惜。

当你老了
---- 叶芝
　 当你老了，头白了，睡意昏沉，
　　　　炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
　　　　慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
　　　　回想它们昔日浓重的阴影；
多少人爱你青春欢畅的时辰，
　　　　爱慕你的美丽，假意或真心，
　　　　只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
　　　　爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
　　　　凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
　　　　在头顶的山上它缓缓踱着步子，
　　　　在一群星星中间隐藏着脸庞。


When you are old William Butler Yeats When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep; How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim Soul in you,
And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars.
《当你老了》是叶芝写给茅德·冈小姐的诗作，叶芝对茅德·冈小姐一生倾情，但茅德·冈一生都在拒绝，即使当她丈夫去世之后，也没有答应叶芝的求婚，甚至坚决拒绝出席叶芝的葬礼。世上对爱情终生执着，却又无法得到哪怕是一点点回报，只有叶芝一人了。
作者简介：威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats）（1865～1939），亦译“叶慈”、“耶茨”，爱尔兰诗人、剧作家，诺贝尔文学奖获得者，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，也是艾比剧院（Abbey Theatre）的创建者之一，被诗人艾略特誉为”当代最伟大的诗人”。

长相思
长相思，在长安。络纬秋蹄金井阑，微霜凄凄簟色寒。 孤灯不明思欲绝, 卷帏望月空长叹。美人如花隔云端, 上有青冥之长天， 下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。
日**尽花含烟，月明欲素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。忆君迢迢隔青天，昔时横波目，今作流泪泉。不信妾肠断，归来看取明镜前。

这个世界上没有偶然，只有必然。
——壹原侑子《xxxholic笼》

你们这些混蛋要在宇宙任何地方做任何事我都不管。
但是只要在我这把剑能达到的范围里，就是我的国家。
随便闯入碰我的东西的家伙，将军也好，宇宙海盗也好，陨石也好。
全部都斩！
——《银魂》坂田银时

“天空？国家？给你也无所谓。我光要保护眼前的东西已经够忙的了，而且还保护不了。至今为止已经失去多少都已经数不清了。反正我已经一无所有，当见到掉落的东西时是理所当然的会拾起来保留着。”
——《银魂》坂田银时

懂得了每一对相爱过的人，能最后相守，是上帝的恩泽。因为他们没有因为了解了就分手，而是最终明白包容是跟自己爱过的人守在一起的唯一方法。经历了许多的恋人，不是忘了过去彼此的伤害，而是他们彼此原谅了。——《荒玉星球》彻夜留香

人不是任何人的奴隶，不是为了做奴隶而生。
即使被欺压也不屈服、即使遭遇灾厄也不气馁、遇到不公正时能毫不畏惧地纠正、不向禽兽屈服献媚。
我希望庆的子民能成为这样自己不羁之民，成为统治「自己」这块领土独一无二的君主。
——《十二国记》

以下是《十二国记》中的原文，景王阳子初勅
皆、立ちなさい。
景麒にも闻いて贳おう。
私は人に礼拝されたり、人に间に序列有る事が好きではない、相手の颜が见えない事が嫌だ。
人から叩头される事も、叩头する人を见るのを不快だ。
此れ以后、礼典、祭典、及び诸々の定める仪式、他国からの宾客に対する场合を除き、伏礼を廃し、跪礼、立礼のみとする。
他者に头を下げさせて、其れで己の地位を确认しなければ安心出来ない者の事等、私は知らない。
其れよりも、人に头を下げる度壊れて行く者方が问题だと、私は思う。
人はね、景麒。
真実相手に感谢し、心から尊敬の念を感じた时には、自然に头が下がるものだ。
他者に対しては礼を持って接する、そんな事は当たり前な事だし、するもしないも本人の品性の问题で、それ以上の事ではないだろうと言っているんだ。
私は、庆の民の谁にも王になって贳いたい。
地位で持って礼を强要し、他者を踏み躙る事に惯れた者の末路は、
升紘、呀峰の例を见るまでも无く明らかだろう。
そして又、踏み躙られた事を受け入れた人々が?#123;る道も。
人は谁の奴隷でもない、そんな事の为に生まれるのじゃない。
他者に虐げられても屈す事无い心、灾厄に袭われても挫ける事の无い心、不正が有れば正す事を恐れず、獣に媚びず。
私は庆の民に、そんな不羁の民に成って欲しい。
己と言う领土を収める唯一无二の君主に、其の为に先ず、他者の前で毅然と首を上げる事から始めて欲しい。
诸官は私に、庆を何処へ导くのだと闻いた。此れで答になるだろうか？
其の证として、伏礼を廃し。此れを以って、初勅とする！

漫天繁星之下，有人平步青云，扶摇直上.有人千方百计，得不偿失。有人红颜枯骨，香消玉殒。也有人相濡以沫，携手共进！洪流的时光中，中总有人肩并肩站在一起－－坚定的。永远的。