【第十章】 【Part 1】
************************
Klaus一直无视Caroline直至要动身去慈善晚会之前。Charles虔诚地邀请Klaus要早些到来。他身着光鲜亮丽的晚礼服——今天早些时候请裁缝订做的——这至少能让他在避开那个金发小伙伴的同时办点正事。Caroline穿着与之前同样的一身衣服从楼梯上蹦蹦跳跳地走下来。Klaus在心里郁闷地吼了一声。
“我告诉过你要在6:30前准备好,”Klaus发出警告。
“我已经准备好了,”她回答道。
“Caroline,darling,我知道你来自美国偏僻的小地方,但我希望你至少能意识到穿着牛仔裤和T恤去一个慈善晚会是不适当的。”
听到他对她家乡如此评价,Caroline皱紧了眉。“那你怎么不再带我出去准备这欢乐晚会的行头。”
“因为你已经成年了。我觉得打个电话给服务台来获取所需对你来说不应该是个难事。”
Klaus的声音像是锋利的剃刀;每个字都装满了厌恶与蔑视。这样的话Caroline听得耳朵都长茧了。以前她认为自己恨他,但现在这不容置疑。他要不就闭口不言,要不就满嘴剃刀。
“不必了,”她回复,“Charles和Claudia会帮我准备的。”
Klaus的表情瞬间转为严肃。“Charles和Claudia?你说什么?”
“就在昨天,Charles告诉我Claudia愿意为我准备礼服以及其他的杂饰。都答应人家了,你就别再费心思唠叨了。”
“我跟你说过不要轻易相信他们,”Klaus怎么会那么好心去听她。
“只是一条裙子而已。并且我肯定无论他们对我做什么都不及你的恶行的一半。你这次又计划要怎么利用我?这回我应该学聪明点儿,免得再被你利用。”她大步迈向他,胸中的怒火在燃烧。“没计划?你知道,也许你应该让我做些奇怪的牺牲,来向那些你即将要暗中谋杀掉的吸血鬼们表示一点忠诚。”
Caroline知道她正在激怒他。她完全可以。但至少她能肯定一件事,Klaus对她是“只打雷不下雨”型。越多的威胁恐吓就表示他根本不敢对她做什么。所以她觉得她可以将愤怒与不满尽情地向他宣泄。
他不悦地瞪着她,她可以清楚地看见他太阳穴上的血管跳动着。没错,他想对她各种利用,但因为某些奇怪的不明原因,他不会这么做的。
“走吧,”他语气十分恶劣,踏着他的皮鞋健步走向玄关处。Caroline紧随其后。