【醒目：之前的翻译有误，Tyler并没有被Rebecca刺死。】
【以下为修改过的Part 1尾部和Part 2】
******************************
“因为——”Caroline继续道但Rebecca的手又重新用力。Caroline感到窒息。突然Tyler跑上前来，手中攥着匕首，冲着Rebecca。Rebecca松了Caroline随即她掉到了地上，严重地咳嗽着。她扳过Tyler的背部，拿到匕首，准备刺入他的心脏。Caroline坐在地上，看着场景像慢动作一样发生，想要恢复自己的行动能力。Rebecca的眼睛闪着寒光，匕首移动的轨迹直冲着Tyler的心脏，他像弱不禁风的人一样倒在了地面上。表情写满了释然。Caroline感觉有什么东西在迅速地发酵，在她的肺中炸开小泡泡，在她能控制之前就溜出了她的嘴。
“因为我爱他！”她大喊了出来。
Rebecca怔住了，匕首也随之停在Tyler身前。每个人都看向她。
“你说什么？”Rebecca问，从地上站起来，走向Caroline。
Caroline动了动她的下巴。“我说我爱上他。Klaus。为了救他我愿意做任何事。”
Rebecca上下打量着Caroline。思考着她所说的。Caroline直直地看进她的眼睛，好让她相信她所承认的事情。整个营救任务都要靠Rebecca。她#必#须要相信他们。她必须来帮忙。
“我相信你，”吸血鬼淡淡地说。她看向Elena，Elen再一次打开了门。“我他.妈被封了多久了？”
Caroline松了口气。“所以你会帮助我们？”
Rebecca耸耸肩。“当然。我可不能让那些愚蠢的吸血鬼伤害我哥哥。”
这时Tyler从地面上站起来。他看了一眼Caroline然后飞速地离开了地牢，回到楼上。Caroline给了Elena一个复杂的眼神。
“你应该去跟他谈谈，”她对Caroline说道。Caroline点点头走向楼上。她承认的那一瞬间使Rebecca分了心然后救了他的命，但那同时意味着她今晚会有一个不愉快的谈话。
“Tyler，等等！”Caroline说着紧跟着他。但他并没有转身停下来。他继续向大门走去，猛地推开它然后走向外面。“Tyler别这样！”
Tyler转过身看着她。他的眼睛因愤怒变成了墨色，紧握着的拳头咯吱作响。Caroline能看到他手臂上的肌肉在紧绷。他的怒气似乎消退了些许，眼神变得柔和。他向她往回走了几步。
“那只是个慌对吗Caroline？为了让Rebecca帮助咱们的慌。对吗？”
泪水在她的眼睛里汇聚。她可以听出他声音里的绝望。她希望它是个慌，那样就能心安理得地告诉他。那样就能让他不再这样看着她，那眼神就像她要毁了他的整个世界。
“Tyler我——”他用手打断了她的话然后转身走向他的车。
“你知道吗现在一切都讲得通了。为什么你自从回来就一直怪怪的。萎靡不振。你甚至都不让我碰你。一切都讲得通了。”Tyler讽刺地干笑着。“而我还以为是不是因为我做过的或者我没做过的事情。认为那是我的错。但那根本不是我的错。是你的。”
Caroline站在那。听着他每一句话。
“还有你知道最可笑的事情是什么吗？”他继续，“最可笑的是那个埋怨我、告诉我对Klaus抱有衷心是多么可怕的人是你。那个离开我因为我接纳了自己的本性以及他赋予我的能力的人是你！”
Tyler在大声地喊叫，鼻息粗重。愤怒又回到他身上。Tyler经常用来掩盖自己伤痛和忧虑的那股愤怒。她迈出一步走上前去，缓慢地，不确定他的愤怒会促使他做出什么。Tyler的情绪总是不稳定，经常不经过思考做事。是的，他可以冲她喊任何他想喊的，但Caroline不会让他弄伤她。
“Tyler，我很抱歉，我从未料到会这样——”
“你早就知道了Caroline。我不想听这样的话，因为我他.妈根本不在乎。你什么都解释不了，”他打开了车门然后坐进去。他的手紧紧地攥住方向盘。
Caroline跑到车窗前，眼泪肆无忌惮地流着。“求求你Tyler，求求你不要走。”
他根本不想看她。他把车钥匙插进去发动车子，换挡杆扳至倒车档。Caroline险些被撞倒，车子嘶鸣着倒退然后向前行驶到马路上远离了公寓。远离了她。
【Part 2 完】
【以下为修改过的Part 1尾部和Part 2】
******************************
“因为——”Caroline继续道但Rebecca的手又重新用力。Caroline感到窒息。突然Tyler跑上前来，手中攥着匕首，冲着Rebecca。Rebecca松了Caroline随即她掉到了地上，严重地咳嗽着。她扳过Tyler的背部，拿到匕首，准备刺入他的心脏。Caroline坐在地上，看着场景像慢动作一样发生，想要恢复自己的行动能力。Rebecca的眼睛闪着寒光，匕首移动的轨迹直冲着Tyler的心脏，他像弱不禁风的人一样倒在了地面上。表情写满了释然。Caroline感觉有什么东西在迅速地发酵，在她的肺中炸开小泡泡，在她能控制之前就溜出了她的嘴。
“因为我爱他！”她大喊了出来。
Rebecca怔住了，匕首也随之停在Tyler身前。每个人都看向她。
“你说什么？”Rebecca问，从地上站起来，走向Caroline。
Caroline动了动她的下巴。“我说我爱上他。Klaus。为了救他我愿意做任何事。”
Rebecca上下打量着Caroline。思考着她所说的。Caroline直直地看进她的眼睛，好让她相信她所承认的事情。整个营救任务都要靠Rebecca。她#必#须要相信他们。她必须来帮忙。
“我相信你，”吸血鬼淡淡地说。她看向Elena，Elen再一次打开了门。“我他.妈被封了多久了？”
Caroline松了口气。“所以你会帮助我们？”
Rebecca耸耸肩。“当然。我可不能让那些愚蠢的吸血鬼伤害我哥哥。”
这时Tyler从地面上站起来。他看了一眼Caroline然后飞速地离开了地牢，回到楼上。Caroline给了Elena一个复杂的眼神。
“你应该去跟他谈谈，”她对Caroline说道。Caroline点点头走向楼上。她承认的那一瞬间使Rebecca分了心然后救了他的命，但那同时意味着她今晚会有一个不愉快的谈话。
“Tyler，等等！”Caroline说着紧跟着他。但他并没有转身停下来。他继续向大门走去，猛地推开它然后走向外面。“Tyler别这样！”
Tyler转过身看着她。他的眼睛因愤怒变成了墨色，紧握着的拳头咯吱作响。Caroline能看到他手臂上的肌肉在紧绷。他的怒气似乎消退了些许，眼神变得柔和。他向她往回走了几步。
“那只是个慌对吗Caroline？为了让Rebecca帮助咱们的慌。对吗？”
泪水在她的眼睛里汇聚。她可以听出他声音里的绝望。她希望它是个慌，那样就能心安理得地告诉他。那样就能让他不再这样看着她，那眼神就像她要毁了他的整个世界。
“Tyler我——”他用手打断了她的话然后转身走向他的车。
“你知道吗现在一切都讲得通了。为什么你自从回来就一直怪怪的。萎靡不振。你甚至都不让我碰你。一切都讲得通了。”Tyler讽刺地干笑着。“而我还以为是不是因为我做过的或者我没做过的事情。认为那是我的错。但那根本不是我的错。是你的。”
Caroline站在那。听着他每一句话。
“还有你知道最可笑的事情是什么吗？”他继续，“最可笑的是那个埋怨我、告诉我对Klaus抱有衷心是多么可怕的人是你。那个离开我因为我接纳了自己的本性以及他赋予我的能力的人是你！”
Tyler在大声地喊叫，鼻息粗重。愤怒又回到他身上。Tyler经常用来掩盖自己伤痛和忧虑的那股愤怒。她迈出一步走上前去，缓慢地，不确定他的愤怒会促使他做出什么。Tyler的情绪总是不稳定，经常不经过思考做事。是的，他可以冲她喊任何他想喊的，但Caroline不会让他弄伤她。
“Tyler，我很抱歉，我从未料到会这样——”
“你早就知道了Caroline。我不想听这样的话，因为我他.妈根本不在乎。你什么都解释不了，”他打开了车门然后坐进去。他的手紧紧地攥住方向盘。
Caroline跑到车窗前，眼泪肆无忌惮地流着。“求求你Tyler，求求你不要走。”
他根本不想看她。他把车钥匙插进去发动车子，换挡杆扳至倒车档。Caroline险些被撞倒，车子嘶鸣着倒退然后向前行驶到马路上远离了公寓。远离了她。
【Part 2 完】
随风飘扬
很想知道这些文文的原文都是在哪里发现的。好想去看看。
