闽南语吧 关注:39,326贴子:961,683
  • 1回复贴,共1

tshiau一下 v.s. tshau一下

取消只看楼主收藏回复

"调整"一下,请问大家都是说tshiau还是tshau?
今天偶然间听到我爸用tshau,但我自己是一向用tshiau,身边遇到的也几乎用tshiau,甚而还融入日常口语中,成了”国语的闽南语化”用法,如:双方谈不拢,你去桥一下。


1楼2012-03-04 21:20回复
    没想到我爸的这个音,跟泉州本地的对应得这麼完美!


    16楼2012-03-05 19:21
    回复