回复：【on call 36小时】晕死,又没国语

广东那边粤语能听懂,而且也亲切,我不行有语言障碍

本来就糸讲粤语。。你还想更新国语先阿。。。

既然在全国放映,就得先把普通话放前面

本来就是粤语的剧。难道PPS有粤语不更新。糸都要翻译完普通话再更新粤语阿。有哪个当然就更新那个啊。

恩@#~!@#!#,我想简单了

说真的，原音的才好啊，原汁原味，而且有很多俗语、俚语一翻译成普通话就完全没味道了
字幕不是非得一个字一个字盯着看的吧，比如那些很复杂的病名，你大概瞄一下知道是一种病不就好了，日常的对话一行字幕也只要大致看一下不就好了
前几天看法政的1-2部，老爸下完国语的看一遍，我又下粤语的再看一遍，真真是粤语听起来舒服啊
BTW，在下并非广东人~~但是不管日韩粤美剧都要看原音的，泰剧就……

...楼上口才太好了,律师吧!?

....国外电影在国内首映怎么大多都是国语

....不讨论这个了，以后我决定多看原声的,

对于近视的我这也太痛苦了，看字幕，无语