清明放假了几天,偷懒了~~
不过还是偶尔有练习的。
有一个多月了,现在觉得跟读那些比常速慢一点点的没什么太大的问题;但依然无法理解。
不过有一种感觉,那种似乎慢慢脱离翻译,但是又不太明显的感觉,不知道该如何表达,语文表达能力水平有有限
。
其实本人觉得英语思维就是一种感觉,就像当初听清英语一样的感觉,这种感觉是自己知道的,懂得的,没有任何疑问的!
不过还是偶尔有练习的。
有一个多月了,现在觉得跟读那些比常速慢一点点的没什么太大的问题;但依然无法理解。
不过有一种感觉,那种似乎慢慢脱离翻译,但是又不太明显的感觉,不知道该如何表达,语文表达能力水平有有限
。其实本人觉得英语思维就是一种感觉,就像当初听清英语一样的感觉,这种感觉是自己知道的,懂得的,没有任何疑问的!
,有点郁闷;但我觉得这个是正常的,因为自己只是忽然有了这种感觉,并不是习惯了这种感觉,所以还得多加练习,习惯这种“母语”的感觉才行
!









