关于半条命系列游戏的名字.【半条命2吧】

半条命2吧关注：32,658贴子：823,875

-　为什么Valve会将此系列游戏起名为半条命呢.

送TA礼物

1楼2012-02-29 12:21回复

HALF LIFE，直译半衰期（放射性物质的特性），奥美引进后被误议为半条命。也许是和该游戏科幻题材有关。

来自手机贴吧2楼2012-02-29 12:41

不感兴趣

开通SVIP免广告

半条命这个名字十分形象，所以被延用。

来自手机贴吧3楼2012-02-29 12:42

衰期（放射性物质的特性），奥美引进后被误议为半条命

IP属地:四川

4楼2012-03-01 11:19

half-life 半衰期 blue shift 蓝移 opposing force 反作用力，清一色物理学名词。

IP属地:上海

来自掌上百度5楼2012-03-02 01:12

5L的，不是反作用力，那是针锋相对的英文名，直译反对武力。卐Heil Hitler卐

来自手机贴吧7楼2012-03-02 08:02

好多地方都是说的反对武力。

来自手机贴吧8楼2012-03-02 08:03

恩，我知道是针锋相对，我只是说它们的命名都是物理学名词。

IP属地:上海

来自掌上百度9楼2012-03-03 00:27

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴