美少女战士吧 关注:157,808贴子:2,557,447
  • 5回复贴,共1

【新人】问个问题…如果谈论过了就见笑啦,但还是求解答~~

只看楼主收藏回复

1L度娘变身~


来自手机贴吧1楼2012-02-25 01:29回复
    话说月野、水野、火野、木野,为什么金星是姓爱野不是金野??因为金星守护神是维纳斯?还是大陆版自顾自翻译的?? 最近重温了此作,几年前的疑惑又回来了~求解啊~


    来自手机贴吧2楼2012-02-25 01:33
    回复
      2025-08-30 16:47:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这个问题的确讨论过了,因为日本没金野这个姓,就这么简单!


      IP属地:福建来自手机贴吧3楼2012-02-25 03:03
      收起回复
        而且金星是爱神维纳斯,爱野比金野好听多了!维纳斯第一个字母是V,所以叫水手五号


        IP属地:福建来自手机贴吧4楼2012-02-25 03:08
        收起回复