回复：★ShutUp!Rocker☆〖0223翻译】九集预告继续截图翻译

对预告的最后一幕表示担心 智赫被秀雅说了什么啊 让他转头就走了 我表示特别难过 先翻译那句过来啊

那句没说 最后一句是胜勋说的

我估计等你中考完你妈能带你去，
可是你知道不，我们这边的人都可变态了，
中考完居然还有让孩子去补课的，补高中的东西

因为秀雅没有选择他。。所以。。嫉妒心作祟了。。

我也是觉得。。。预告中唯一2人的一幕。。居然是这样的场景。。。所以才陷入郁闷的。。

一群鼻涕 我妈说只要我考上这里最好的高中就不给你压力了
大学上怎样的随便你
我疯了 要前50才进得去啊
我才100……

韩国电视台就不能每天放一集吗？老是跟便秘的似的 真难受

都说了最后一句话不是智赫说的！

要是那样的话……
字幕得慢到姥姥家去

看出来了 智赫和秀雅在预告中就没出过声。 那么最后一幕到底是智赫去找胜勋理论呢 还是又放弃秀雅了

没说是最后一幕。。就是秀雅和智赫那一幕听揪心的。~

对啊对啊。。

没字幕的也可以解解馋啊

我总感觉吧 秀雅会和智赫一起 应该说会和净化眼球一起 她功课好 不是学校想办法让净化眼球退学吗 可以让秀雅去被智赫补习啊 这样是不是多了个很好的桥段？ 哈哈哈 我可以当编剧吗？

谁会把字幕嵌到视频里？？
我要开学了不能去当翻译
但是还是想学一下
那自己翻译一下给你们解解馋也好啊
真是……
截图翻译很恶心