2012吧 关注:1,626,520贴子:87,736,093

回复:求翻译帝,急

只看楼主收藏回复

这个貌似有点靠谱!可我还是希望是假的,不是前震!


IP属地:山东169楼2012-02-16 16:30
回复



    170楼2012-02-16 16:35
    回复
      2025-08-06 14:35:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      真的 我艹 地震钱的帖子 太NB了


      171楼2012-02-16 16:40
      回复
        你这次火了~~~~~就是级数没对。。。


        172楼2012-02-16 16:40
        回复
          又不是我预言的,是4楼乌鸦嘴说准的……


          IP属地:重庆173楼2012-02-16 16:48
          回复
            你给了他个引子~~~~嘿嘿~~~


            174楼2012-02-16 16:50
            回复
              还关注这个帖子 做什么


              175楼2012-02-16 17:03
              回复
                广币义本卜郁二絮义丫二二义多戋一必二梨义番少才心丫
                根据语言逻辑:
                "广币(名词)义(出现四次,为高频谓语)本卜郁(宾语)---断句---- 二絮(另一名词)义(高频谓语)丫(句子结语)
                (另一句子开始)二二("二"在句中可能为人称代词或数词)义(谓语)多戈(宾语)一必(状语)----断句---二梨(名词)义(谓语)才少心(宾语)义(句子结语)”
                根据四楼翻译的话,如果他的是正确的,应该是这样:
                “"广币(地名:指广州)义(是,将,要)本卜郁(9级地震)---断句---- 二絮(你们注意)义(是,将,要)丫(句子结语)
                (另一句子开始)二二(你,你们)义(是,将,要)多戈(有心)一必(通知他人)----断句---二梨(你)义(要,将,会)才少心(顺利通过光子带)义(句子结语)”
                科学分析,欢迎讨论。


                IP属地:北京176楼2012-02-16 17:10
                回复
                  2025-08-06 14:29:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  膜拜176楼


                  来自手机贴吧177楼2012-02-16 17:13
                  回复
                    上面的分析出了点错误,漏了一段内容。
                    “"广币(地名:指广州)义(是,将,要)本卜(9级地震)郁(注意)---断句---- 二(我)絮(未来)义(是,将,要,来自)丫(句子结语)
                    (另一句子开始)二二(你,你们)义(是,将,要)多戈(有心)一必(通知他人)----断句---二梨(祝愿你)义(要,将,会)才少心(顺利通过光子带)丫(句子结语)”
                    


                    IP属地:北京178楼2012-02-16 17:25
                    回复
                      你们不如把“义”这个字当做标点


                      IP属地:安徽179楼2012-02-16 17:29
                      回复
                        跪求翻译逻辑……我真想知道短信说的啥……


                        IP属地:重庆180楼2012-02-16 17:38
                        回复
                          ,,,,,,,无语 你看你楼上就知道了


                          181楼2012-02-16 17:40
                          回复
                            我翻译的思路是正确的?那么这种语言结构非常近似于希伯来语,而且极为的简练。在某种程度上可以推断拥有这个语言的种族一定有着极为高效的社会,但是另一方面,对艺术与写作缺乏天分,归因于其极为理性的思维方式。


                            IP属地:北京182楼2012-02-16 17:58
                            回复
                              2025-08-06 14:23:37
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              NC 看不懂?
                              我是叫他看你翻译
                              懂?


                              183楼2012-02-16 18:00
                              回复