恶魔城吧 关注:70,800贴子:1,813,352
  • 5回复贴,共1页

【收回前言】官方数据无任何问题

只看楼主收藏回复

キャッスルヴァニア 暁月の円舞曲 公式ガイドブック完全版
这本书上的数据是完完全全对应游戏中的各项数值的.
之前由于书中一些话没看懂,造成计算出现偏差,令结果与原始数值差别较大.
现在看懂的情况下,对照游戏再次计算,发现完完全全无任何偏差,公式书与游戏数据完全对应.
而不同语言版本在数据上也没有什么差别,仅仅差在计算后小数点位数的舍取上.


IP属地:河南1楼2012-02-12 23:29回复
    但是有些魂(例如STR+1)好像汉化版和美版增加数值有区别来着,是汉化错误么?(当年玩美版依稀记得不同物品/魂暴率和汉化版也有区别,不过一次游戏也不能说明问题)


    IP属地:江苏来自手机贴吧2楼2012-02-12 23:46
    回复
      2026-10-18 21:41:50
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      汉化错误,鹰文版Minotaur魂注释为STR is increased by 8,显示增长数值与注释一致为8;而汉化版米诺陶斯魂注释为STR上升2,实际增长数值为8,明显为汉化错误


      来自掌上百度3楼2012-02-13 13:45
      回复
        当初还以为那是指“2级”,1级升4点- -……


        IP属地:北京4楼2012-02-14 00:30
        回复
          如果汉化时标注是能力提升Lv.*就好了,可惜,他没有。(仰天长叹


          来自掌上百度5楼2012-02-14 08:19
          回复
            感觉晓月没前作白夜汉化的好啊…


            来自手机贴吧6楼2012-02-14 11:15
            回复