稍微另类的SS作者们？【森近霖之助吧】_百度贴吧

11月09日漏签0天

森近霖之助吧关注：23,815贴子：139,806

1 2 下一页尾页
17回复贴，共2页
，跳到页

<返回森近霖之助吧

稍微另类的SS作者们？

只看楼主收藏回复

P号1318386、91310目前找到两个了，并不是CP文而是如同原作般的描写，店主与新的人物新的道具邂逅却没有发展关系，店主仅仅作为一个旁观者这样讲述着这样一个故事，这也是我喜欢ZUN所写的香霖堂那样，故事发展不一定要靠CP谈情说爱，也可以是人物与人物之间的互动，或者对着各样事物的幻想，最后果然还是很想看续篇啊想再次看到ZUN笔下的店主对着那些奇怪的事物进行着形形色色的幻想

送TA礼物

1楼2012-02-12 21:30回复

稍微去主吧推广下？不知道能不能凭这些改变他们的看法呢虽然应该不会太容易...

2楼2012-02-12 21:37

不感兴趣

开通SVIP免广告

根据经验，在主吧小说的普及度远小于漫画，所以目测推广前景不会乐观

3楼2012-02-12 21:53

稍微有点失望呢，估计他们也不过是看看人物卖卖萌就满足的人们，剧情的话就算是千篇一律的那种也不会介意吧，我对现在主吧失望了，推广计划两分钟破产

4楼2012-02-12 22:03

强烈希望小说能够推广..感觉小说的内容比漫画更加有料.

IP属地:浙江

5楼2012-02-12 22:07

失望程度加深，现在几乎都是充斥着“如果XX如何，你会选XX，XX和XX官配”这些日经贴你们能想些更有意义的事情吗

果然人多水多混杂，店主吧还是小众下吧（喂你太自私了吧）

6楼2012-02-12 22:09

其实本来也想当SS翻译苦力的，不过自己也就看个半懂还得查半天字典这种日文废还是算了，SS的话几乎很多对话事物动作描写细节才是精华所在，如果强硬翻译出个半通不通只会毁掉

7楼2012-02-12 22:11

另外如果不介意只看懂大概的话可以用EBWIN，把整篇SS一个词一个词拆开去查，不过这样很容易模糊而且很烦躁细节也难懂，不过大致意思能明白外加脑补，另外日文的顺序和中文不同这个得注意下

8楼2012-02-12 22:18

不感兴趣

开通SVIP免广告

吾辈日文不精只能看下大神们发的汉化贴...

想要尽份力就只能多发贴子..拉动气氛了

IP属地:浙江

9楼2012-02-12 22:20

其实我当初也这样不过耐不住饥渴自己去自学日文结果变成现在这种差劲的半吊子了，无法学得更精准但是又忘不掉，如果很有耐心真的推荐EBWIN查字典硬啃生肉，不过需要先熟悉下日文的顺序，一般来说动作原因什么的都在后边这些一开始习惯中文的会很不习惯，逐渐改正吧

10楼2012-02-12 22:24

不过如果没基础的话只靠查字典脑补会感觉很生硬，额自己选择道路吧

11楼2012-02-12 22:26

小说看懂的门槛本身就高一点，汉化也比较难
漫画方面却一点都不缺，所以受众会不同的
而且反正东方吧也是卖萌成风的地方，发过去感觉除了例牌几楼的RMD之外也没什么其他回复的

IP属地:广东

12楼2012-02-13 17:47

另外推荐的确实不错

IP属地:广东

13楼2012-02-13 17:48

可惜数量太少了，嘛正因为稀少才有稀有的价值嘛

14楼2012-02-13 17:51

不感兴趣

开通SVIP免广告

谢谢不过你不打算入吧吗？

15楼2012-02-13 18:51

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
17回复贴，共2页
，跳到页

<返回森近霖之助吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴