反恐精英ol吧 关注:4,172,905贴子:165,160,460

回复:【福利第二弹】听歌能得芯片,火星了?骚年们有兴趣吗.......

只看楼主收藏回复

阿兰呀 蛮久之前在电视节目上有看到过的,我觉得还是赤壁下差别最大,呵呵,当是战场补给,日语版和中文版虽然唱的都是英雄,但是感觉日语版的歌十分伤感,歌词中也是遍现忧愁,甚至有种英雄孤凄的感觉,而中文版得几乎是套了诗词,本来词调十分悲伤的,日语的悲伤也不足为奇,但是中文套诗而且有几部分alan刻意向高向上唱,英雄无敌,是一种寂寞也是一种豪气,感觉比较喜欢中文版的,日文版得英雄下场一定不好,耳朵不好,随便凑凑热闹。


137楼2012-02-13 16:58
回复
    答案很近啊,没有更好的,入围奖就是乃的,不知道乃玩csol不?。。。。


    138楼2012-02-13 17:01
    回复
      2026-05-04 07:32:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      真这么好


      139楼2012-02-13 17:06
      回复
        什么啊,难道兰州还骗人


        140楼2012-02-13 17:06
        回复
          好吧 决定关注楼主 关注福利了 我不是托 我不是托 托不会用真名上贴吧的


          141楼2012-02-13 17:11
          回复
            乃应该说就是托,,这是第二弹了,关注的的人还这么少,那些骗子的回复怎么轻易过千楼啊 ,搞不懂
            


            142楼2012-02-13 17:13
            回复
              只是想单纯的宣传下,没有别的意思,老是召唤不来人


              143楼2012-02-13 17:14
              回复
                回复5楼:在上学。


                IP属地:广东来自Android客户端144楼2012-02-13 18:22
                回复
                  2026-05-04 07:26:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回复101楼:骚年我就是上次得奖的人哦真心的


                  IP属地:广东来自Android客户端145楼2012-02-13 18:29
                  回复
                    回复143楼:没办法啊要上学哭都哭不出来


                    IP属地:广东来自Android客户端146楼2012-02-13 18:32
                    回复
                      没我在就没人回答的了啊?还有4天我就回家了到时在来看看


                      IP属地:广东来自Android客户端147楼2012-02-13 18:54
                      回复
                        啊拉,不小心就被召唤了。 话说寒假里我的脑子就生锈了,什么也不会。


                        148楼2012-02-13 19:08
                        回复
                          先来分析下四首歌
                          1.这首歌的主旨应该是想要回忆自己的过往生活,全曲意境有些伤感,但正是借助这一丝令人心酸之处,再将自身的经历一一诉说,让歌迷能够联想到自身,以此提醒人们珍惜身边的美好生活,感恩与自己相伴的每一个人,每一件事!
                          日版虽然改换了歌词,可是整个曲调依旧是唯美伤感。主旨稍稍改变,但不影响大局。从一个歌手取得的成就回忆起来,每每想到曾经慈母的关怀,亲人的离别等等,皆是触动人的心弦。日版与中文版所表达的基本无异,曲调虽有差异,但是这是为了迎合各自的曲风。
                          2.赤壁中文版以浓郁的叙述手法加之极为悲壮缅怀的曲感渲染出赤壁之战的壮烈,宏大。让人回想起整个战争都不禁心神一颤,很好的抒发了当时的那种悲凉和无奈!
                          日版则是走了另外一种风格,将所谓的情爱假如当中,虽然这首歌想要通过另一种风格想要突出赤壁战中人们无法相爱,被阻挡的无奈,可是用作整个战争来看却是无法承载。不失为画蛇添足。如果单单欣赏倒也无妨,只是联系起赤壁战,只能说败笔!情爱只是战争的一部分,红颜祸水不过如此,脱离不了庸俗。
                          3.赤壁下的中日版基本相似,曲风听上去似乎迥异,好在细细回味感知之下都能够倾听出雄壮、悲凉。群雄四起,争夺厮杀。无限憧憬的好男儿,与慈母离别重重联想,不是为经典!
                          4.群青二字很优雅,或者说是优美,将家乡的重重美景融入到了爱之中,借着两者相互相应,承接上下,相互映射。日版和中文版演唱歌手实力有些差距,日版还是多了一些柔美,稍稍不足,不过两首歌并无太大差距。
                          总结,赤壁中日两首差距比之其余三首略大。


                          149楼2012-02-13 19:08
                          回复
                            写的就是我最真实的感觉 就不改啦
                            能中奖最好 不能中奖就当是欣赏啦


                            150楼2012-02-13 19:09
                            回复
                              2026-05-04 07:20:15
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              群青的中日版本都是同一个人这8首歌全是兰姐唱的,不过分析的比较细,听得很认真,目测很有机会获奖
                              


                              151楼2012-02-13 19:30
                              回复