感谢楼主这么认真哇

同吐槽封面

她就是她， 手法忘记了，只知道此处省略的“所”字，她所熟悉的

不是有研究表明顺序的汉字没有影响对阅读嘛？

5楼。。。你想说的是什么?……居然没看明白…@snake之吻 

我火星了……刚看一月译文版发现P107页脚第八条注释不全，没解释完就断了…

你牛逼

二月译文版中的《剑空》直接就写错了，作者写错了！按作者的设定，主人公穿越回去只有很短的时间拥有记忆，但是主人公后来与瑞格生活了几十年，当她听到自己的父王死了时，居然想到的是父王怎么“又”死了，还想到“又”要把她的生活搅乱。
自己的设定都不遵守，就算是奇幻，也要符合逻辑。
还有《遴选者》也有问题与上类似

表示吐槽封面~~表示我现在很难买到科幻世界了啊

恩，封面上不怎么好