想问一句话，有点长【日语吧】

日语吧关注：1,039,985贴子：19,292,395

收藏回复

俺は、いろんなコンビニツナマヨお握りを食べて、味比べをしたいなぁ。ききざけもとい、ききツナマヨおにぎり。そのうち、味だけでコンビニは当てられるように、って、笑うなよ。
ツナマヨおにぎり，ききざけもとい，当てられる这三个词各是什么意思啊

送TA礼物

1楼2012-02-09 23:14回复

ツナマヨおにぎり，吞沙蛋酱饭团
ききざけもとい，品酒重来
当てられる，能猜中

IP属地:广东

2楼2012-02-09 23:20

不感兴趣

开通SVIP免广告

第二个能再解释一下吗？说不通啊ききざけ我知道是品酒的意思

3楼2012-02-09 23:22

ききざけもとい、ききツナマヨおにぎり。
品酒不对（重来），是品吞沙饭团

IP属地:广东

4楼2012-02-09 23:24

本当にありがとう～

5楼2012-02-09 23:30

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴